Ali mengundi tiga lelaki yang berserikat atas seorang anak

Imam Nasa'i : 3434

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ صَالِحٍ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَأُتِيَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِثَلَاثَةٍ وَهُوَ بِالْيَمَنِ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ فَسَأَلَ اثْنَيْنِ أَتُقِرَّانِ لِهَذَا بِالْوَلَدِ قَالَا لَا ثُمَّ سَأَلَ اثْنَيْنِ أَتُقِرَّانِ لِهَذَا بِالْوَلَدِ قَالَا لَا فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَأَلْحَقَ الْوَلَدَ بِالَّذِي صَارَتْ عَلَيْهِ الْقُرْعَةُ وَجَعَلَ عَلَيْهِ ثُلُثَيْ الدِّيَةِ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْأَجْلَحِ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الْخَلِيلِ الْحَضْرَمِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ الْيَمَنِ فَجَعَلَ يُخْبِرُهُ وَيُحَدِّثُهُ وَعَلِيٌّ بِهَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَى عَلِيًّا ثَلَاثَةُ نَفَرٍ يَخْتَصِمُونَ فِي وَلَدٍ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Loko a hi tivise [Abu ‘Ashim Khusyaisy bin Ashram] u te; u vikile eka hina [Abdurrazzaq] u te; u vikile eka hina [Ats Tsauri] ku suka eka [Salih Al Hamdani] ku suka eka [Ash Sya’bi] ku suka eka [Abd Khair] ku suka eka [Zaid bin Arqam] u te, ‘Vanhu vanharhu va langutane na Ali loko a ri eYemen, va endle timhaka ta masangu na wansati hi nkarhi wun’we wo kwetsima. Kutani Ali u vutise vanhu lavambirhi, ‘Xana wa n’wi lemuka tanihi n’wana wa munhu loyi? Va hlamula va ku: ‘E-e’. Kutani ku vutisa vanhu vambirhi, ‘Xana wa n’wi lemuka tanihi n’wana wa munhu loyi? Va hlamula va ku: ‘E-e’. Hiloko Ali a va hoxela vuhlolotwana kutani a avela n’wana loyi eka munhu loyi a nga hlula eka lotari naswona u lave leswaku a hakela mbirhi-xa-nharhu xa diyat. Kutani leswi swi hundziseriwe eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a hleka ku kondza mavoya ya yena ya kombisa. [Ali bin Hujr] u te, ‘U hi byerile [Ali bin Mushir] ku suka eka [Al ‘Ajlah] ku suka eka [Ash Sha’bi] u te; a a vikile eka mina [Abdullah bin Abu Khalil Al Hadrami] ku suka eka [Zaid bin Arqam] u te, ‘Loko hi ri na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, hi xitshuketa wanuna un’wana u tile eka yena a huma eYemen kutani a n’wi byela kutani a n’wi byela hi mhaka leyi loko Ali a ha ri eYemen, u te, ‘Oho Rasulullah, a ku ri ni vanhu vanharhu lava teke eka Ali va ri karhi va vilela hi n’wana, vuyelo bya vona vuxaka ku suka eka wansati loyi va nga endla timhaka ta masangu na yena loko va ha kwetsima... Zaid bin Arqam u tlhele a vulavula hi hadith'.