Rasulullah melarang nikah secara mut'ah

Imam Nasa'i : 3315

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمُتْعَةِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ إِلَى امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ فَعَرَضْنَا عَلَيْهَا أَنْفُسَنَا فَقَالَتْ مَا تُعْطِينِي فَقُلْتُ رِدَائِي وَقَالَ صَاحِبِي رِدَائِي وَكَانَ رِدَاءُ صَاحِبِي أَجْوَدَ مِنْ رِدَائِي وَكُنْتُ أَشَبَّ مِنْهُ فَإِذَا نَظَرَتْ إِلَى رِدَاءِ صَاحِبِي أَعْجَبَهَا وَإِذَا نَظَرَتْ إِلَيَّ أَعْجَبْتُهَا ثُمَّ قَالَتْ أَنْتَ وَرِدَاؤُكَ يَكْفِينِي فَمَكَثْتُ مَعَهَا ثَلَاثًا ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْ هَذِهِ النِّسَاءِ اللَّاتِي يَتَمَتَّعُ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهَا

Loko a hi tivise [Qutaibah], u te; u hi byerile [Al Laits] ku suka eka [Ar Rabi’ bin Sabrah Al Juhani] ku suka eka [tata wa yena], u vurile; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshame a pfumelela vukati bya mut'ah, kutani ndzi fambile na wanuna eka wansati wo huma eBani 'Amir. Kutani hi tinyiketela, wansati u te; u ta ndzi nyika yini? Ndzi te; shawl ya mina. Hi nkarhi wolowo munghana wa mina u te; ntsena shawl ya mina. Swi endlekile leswaku xikhafu xa munghana wa mina lonkulu a xi antswa ku tlula xa mina, naswona a ndzi ri ntsongo eka yena. Kutani loko wansati loyi a vona xikhafu xa munghana wa mina a tsakeriwa hi xona, naswona loko a ndzi langutile u hlamarisiwe hi mina. Kutani wansati a ku; wena na shawl ya wena swi ndzi ringanerile. Hiloko ndzi tshama na yena masiku manharhu, kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loyi a nga na wansati loyi a n’wi mut’ah, u fanele ku n’wi tshika a famba’.