Vào đạo Islam, nhấn vào đây
Islam Al-Haq: Kinh Qur’an và Hadith
(Hồi Giáo Chân Chính)



Imam Nasa'i : 3121

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ قَالَتْأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عِنْدَنَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي وَأُمِّي مَا أَضْحَكَكَ قَالَ رَأَيْتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ هَذَا الْبَحْرَ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ فَإِنَّكِ مِنْهُمْ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ يَعْنِي مِثْلَ مَقَالَتِهِ قُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ فَرَكِبَ الْبَحْرَ وَرَكِبَتْ مَعَهُ فَلَمَّا خَرَجَتْ قُدِّمَتْ لَهَا بَغْلَةٌ فَرَكِبَتْهَا فَصَرَعَتْهَا فَانْدَقَّتْ عُنُقُهَا

Sau khi thuyết giảng cho chúng tôi [Yahya bin Habib bin 'Arabi], ông ấy nói; [Hammad] đã kể lại từ [Yahya bin Sa'id] từ [Muhammad bin Yahya bin Habban] từ [Anas bin Malik] từ [Umm Haran bint Milhan], ông ấy nói; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam đã đến chỗ chúng tôi và ngủ một giấc, rồi Người tỉnh dậy và cười. Tôi liền hỏi: "Thưa Sứ giả của Allah, cùng với cha mẹ tôi, điều gì khiến Người cười vậy?" Người đáp: "Ta mơ thấy một dân tộc từ dân tộc ta, họ đang đi thuyền trên biển như những vị vua trên giường." Tôi liền hỏi: "Xin hãy cầu nguyện Allah cho con được là một trong số họ." Người nói: "Con là một trong số họ." Rồi Người ngủ, rồi tỉnh dậy và cười. Tôi hỏi Người; Người lại nói như đã nói trước đó. Tôi lại hỏi: "Xin hãy cầu nguyện Allah cho con được là một trong số họ." Người nói: "Con là một trong những người đầu tiên." Sau đó, Umm Haran kết hôn với 'Ubadah bin Shamit, rồi ông ta ra khơi, và Umm Haran cũng đi cùng ông ta. Khi đến nơi, ông ta được trao một chiếc Bighal, nên ông ta leo lên, nhưng bị ngã và gãy cổ.

Hadith chứng thực :

Imam Ahmad : 13290, 25790
Imam Bukhari : 2580, 2665, 2680, 5810, 6486
Imam Hồi giáo : 3535, 3536
Imam Abu Dawud : 2131
Imam Tirmidzi : 1569
Imam Nasa'i : 3120, 3121
Imam Ibnu Majah : 2766
Imam Malik : 882
Imam Darimi : 2314