İmam Nesai : 3121
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ قَالَتْأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عِنْدَنَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي وَأُمِّي مَا أَضْحَكَكَ قَالَ رَأَيْتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ هَذَا الْبَحْرَ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ فَإِنَّكِ مِنْهُمْ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ يَعْنِي مِثْلَ مَقَالَتِهِ قُلْتُ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ فَرَكِبَ الْبَحْرَ وَرَكِبَتْ مَعَهُ فَلَمَّا خَرَجَتْ قُدِّمَتْ لَهَا بَغْلَةٌ فَرَكِبَتْهَا فَصَرَعَتْهَا فَانْدَقَّتْ عُنُقُهَا
[Yahya bin Habib bin Arabi] bize vaaz verdikten sonra şöyle dedi: [Hammad] bize [Yahya bin Sa'id]'den, [Muhammed bin Yahya bin Habban]'dan, [Anas bin Malik]'ten, [Umm Haran bint Milhan]'dan şöyle anlattı: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem bize geldi ve evimizde uyudu, sonra gülerek uyandı. Ben de dedim ki: Ey Allah'ın Resulü, babam ve annemle birlikte. Seni güldüren nedir? Cevap verdi: "Rüyamda ümmetimden bir kavmin denizde krallar gibi yataklarda seyahat ettiğini gördüm." Ben de dedim ki: Allah'tan beni de onlardan eyle diye dua et. O da dedi ki: "Sen onlardan birisin." Sonra uyudu, sonra uyandı ve güldü. Sonra ona sordum; o da daha önce söylediği gibi cevap verdi. Ben de dedim ki: Allah'tan beni de onlardan eyle diye dua et. O da dedi ki: "Sen ilklerden birisin." Sonra Ümmü Haran, Ubede bin Şamit ile evlendi ve denize açıldı; Ümmü Haran da onunla birlikte yolculuk etti. Denize çıktığında kendisine bir bighal verildi, o da bighale bindi, ancak düştü ve boynunu kırdı.