Janganlah kalian membanding-bandingkan di antara sesama nabi-nabi Allah
Imam Bukhari : 2235
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ جَاءَ يَهُودِيٌّ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ضَرَبَ وَجْهِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ فَقَالَ مَنْ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ ادْعُوهُ فَقَالَ أَضَرَبْتَهُ قَالَ سَمِعْتُهُ بِالسُّوقِ يَحْلِفُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ قُلْتُ أَيْ خَبِيثُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ ضَرَبْتُ وَجْهَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُخَيِّرُوا بَيْنَ الْأَنْبِيَاءِ فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ أَمْ حُوسِبَ بِصَعْقَةِ الْأُولَى
Беҙгә [Муса бин Исмәғил] әйтте [Вухаиб] беҙгә [Әмру бин Яхъя] [атаһынан] [Әбү Сәғит Әл Худрий рәдлиаллаһу әнһү] әйтте; Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһиссәләм йыйылышта ултыра ине, ҡапыл бер йәһүд килеп әйтте; — Эй, Әбү Әл-Ҡасим, һинең бер дуҫың минең биткә һуҡты. Шунан ансарҙарҙан берәүҙе телгә алды. Шуға күрә Ул: «Саҡыр», — тине. Шунан һуң: «Һинең уға һуҡҡаның дөрөҫмө?» Кеше әйтте; — Баҙарҙа ант иткәнен ишеттем; — Мусаны бөтә кешелек өсөн һайлап алған Зат менән ант итәм. Мин әйтәм; -Һеҙ әйтергә теләйһегеҙме- 'Мин Мөхәммәтте нәфрәт итәм шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм'. Шуға күрә асыуым иң юғары нөктәһенә етте һәм мин уның битенә һуҡтым». Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһиссәләм әйтте: «Сағыштырмағыҙ - сағыштырығыҙ - пәйғәмбәрҙәр араһында, сөнки һуңыраҡ бөтә кешелек ҡырамат көнөндә үлтерелгәндә, мин ерҙән терелтелгән беренсе кеше буласаҡмын, әммә ул ваҡытта Муса Ғәләйһиссәләм бар ине, ул бер бағанаға тотоп йөрөгән, ә мин кем эшләмәйем. терелтелгән - беренсе - йәки хөкөм ителгәндәр араһында - һәм шулай итеп ҡотҡарылған - тетрәнеү көнөндә. беренсеһеме?»