Keutamaan masjidil haram dan masjid nabawi: shalat di masjidku ini (nabawi) nilainya seribu kali lebih baik dibandingkan pada masjid lain kecuali pada masjidil haram

Imam Nasa'i : 2848

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا يَقُولُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنْ الْمَسَاجِدِ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ غَيْرَ مُوسَى الْجُهَنِيِّ وَخَالَفَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ وَغَيْرُهُ

Adroddwyd i ni ['Amr bin Ali] a [Muhammad bin Al Mutsanna], dywedasant; mae wedi dweud wrthym [Yahya bin Sa'id] gan [Musa bin Abdullah Al Juhani], dywedodd; Clywais [Nafi'] yn dweud unwaith; mae wedi dweud wrthym [Abdullah bin Umar], dywedodd; Clywais Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Mae gweddïo yn fy mosg yn well na mil o weddïau mewn mosgiau eraill ac eithrio Mosg Al Haram'. Dywedodd Abu Abdur Rahman; Nid wyf yn gwybod am unrhyw un a adroddodd yr hadith hwn gan Nafi' gan Abdullah bin Umar ar wahân i Musa Al Juhani, ac Ibn Juraij ac eraill a oedd yn anghytuno ag ef.