Keutamaan kota Mekkah: Negeri ini telah Allah haramkan semenjak Dia menciptakan langit dan bumi

Imam Nasa'i : 2826

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَحِلَّ فِيهِ الْقِتَالُ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَأُحِلَّ لِي سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Na nima ya kuzabisa beto [Muhamed bin Rafi’], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Yaya bin Adami], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Mufadhdhal] katuka na [Mansur] katuka na [Mujahid] katuka na [Tawus] katuka na [Ibn Abbas], yandi tubaka nde; Na ntangu ya kununga Mecque, yandi tubaka nde: “Ya kieleka, ntoto yai kele haram, Nzambi me kumisaka yo haram mpi bitumba na zulu na yo kele ve nswa sambu na bantu yina vandaka na ntwala na mono, mpi yo me pesamaka nswa sambu na mono sambu na mwa ntangu fioti na kati ya kilumbu, ntoto yai kele haram ti kubuyisa ya Nzambi.”