Abu Musa berihram dengan niat sebagaimana Nabi, lalu diperintahkan thawaf, sa'i, dan tahallul karena tidak membawa hadyu

Imam Nasa'i : 2692

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ طَارِقَ بْنَ شِهَابٍ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَىأَقْبَلْتُ مِنْ الْيَمَنِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ حَيْثُ حَجَّ فَقَالَ أَحَجَجْتَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ كَيْفَ قُلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَطُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَحِلَّ فَفَعَلْتُثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً فَفَلَتْ رَأْسِي فَجَعَلْتُ أُفْتِي النَّاسَ بِذَلِكَ حَتَّى كَانَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا مُوسَى رُوَيْدَكَ بَعْضَ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ قَالَ أَبُو مُوسَى يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فَلْيَتَّئِدْ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَأْتَمُّوا بِهِ وَقَالَ عُمَرُ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّهُ يَأْمُرُنَا بِالتَّمَامِ وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ

Loko a hi tivise [Muhammad bin Abdul A’la], u te; u hi byerile [Khalid], u vurile; u hi byerile [Shu’bah], u te; u hi tivise [Qais bin Muslim], u vule tano; Ndzi tshame ndzi twa [Thariq bin Shihab], u te; [Abu Musa] u te; Ndzi tshame ndzi huma eYemen, loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ri karhi a tsutsuma tikamela eBathha`, laha a endleke Hajj. Kutani a vutisa a ku: ‘Xana u endle Hajj?’. Hiloko ndzi ri; Ina U vutisile: 'U ri yini?' U te; Ndzi ri; labbaika bi-ihlaalin ka-ihlaalin muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. U te: ‘Tawaflah eka Kaaba na Shafa na Marwah, naswona u va tahallullah’. Hiloko ndzi swi endla, kutani ndzi ya eka wansati un’wana a ndzi basisa tinsuna enhlokweni ya mina. Kutani ndzi nyikile fatwa eka vanhu, na leswi ku ya fika eka caliphate ya Umar. Kutani ku va na wanuna un'wana loyi a ku eka yena; Wena Abu Musa, tivonela eka tin’wana ta ti fatwa ta wena. A wu swi tivi leswaku Amir al-mu’minin u endle yini emhakeni ya mihivahivana endzhaku ka wena. Abu Musa u te; N’wina vanhu, mani na mani loyi hi nga n’wi nyika fatwa, a nga tsutsumi, hikuva Ndhuna ya Vatshembeki yi ta ta eka n’wina, hikwalaho n’wi landzeni. [Umar] u te; loko hi teka Buku ya Allah, kutani Allah u hi lerisa ku yi endla hi ku hetiseka, naswona loko hi teka sunnah ya Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a nga yimelanga ku kondza xiharhi xa gandzelo xi fika endhawini ya xona.