Tata cara haji Nabi pada Haji Wada' dan ketentuan hadyu bagi jamaah

Imam Nasa'i : 2690

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَأَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَثَ بِالْمَدِينَةِ تِسْعَ حِجَجٍ ثُمَّ أُذِّنَ فِي النَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَاجِّ هَذَا الْعَامِ فَنَزَلَ الْمَدِينَةَ بَشَرٌ كَثِيرٌ كُلُّهُمْ يَلْتَمِسُ أَنْ يَأْتَمَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَفْعَلُ مَا يَفْعَلُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقِعْدَةِ وَخَرَجْنَا مَعَهُقَالَ جَابِرٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا عَلَيْهِ يَنْزِلُ الْقُرْآنُ وَهُوَ يَعْرِفُ تَأْوِيلَهُ وَمَا عَمِلَ بِهِ مِنْ شَيْءٍ عَمِلْنَا فَخَرَجْنَا لَا نَنْوِي إِلَّا الْحَجَّ

Loko a hi tivise [Ya’qub bin Ibrahim], u te; u hi byerile [Yahya bin Sa’id], u te; u hi byerile [Ja’far bin Muhammad], u te; a ndzi byerile [tatana], u te; Hi tshame hi hlangana na [Jabir bin Abdullah], kutani hi n’wi vutisa hi Hajj ya Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. U hi byerile leswaku Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tshamile eMedina ku ringana malembe ya nkombo, kutani ku tivisiwile exikarhi ka vanhu leswaku Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u ta endla Hajj lembe leri. Kutani vanhu vo tala va tile eMedina, hinkwavo a va lava ku landzelela Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam va endla leswi a swi endleke. Kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u sukile hi masiku ya ntlhanu yo hetelela ya n'hweti ya Dhul Qa'dah, naswona hi sukile na yena. Jabir u te; Naswona Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a a ri exikarhi ka hina, Qur’an yi paluxiwile eka yena naswona a tiva nhlamuselo ya yona, naswona leswi a swi endleke hi swi endlile, kutani hi suka hi nga ri na xikongomelo xin’wana handle ko endla Hajj.