Penentuan miqat bagi penduduk berbagai wilayah

Imam Nasa'i : 2604

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا قَامَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَيْنَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُهِلَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّامِ مِنْ الْجُحْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَوَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَمْ أَفْقَهْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Loko a hi tivise [Qutaibah], u te; u hi byerile [Al Laits bin Sa’d], u vurile; u hi byerile [Nafi’] ku suka eka [Abdullah bin Umar] leswaku wanuna un’wana u yime emosque kutani a ku; Wena Murhumiwa wa Allah, xana u hi lerise kwihi leswaku hi vula talbiyah? Kutani u te: ‘Vanhu va Medina va vula xikhongelo xa talbiyah ku suka eka Dzul Hulaifah, naswona vanhu va Syria va vula xikhongelo xa talbiyah ku suka eka Al Juhfah, vanhu va Najd ku suka eka Qarnul Manazil’. Ibn Umar u te; naswona vanhu va vula leswaku Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Na vanhu va Yemen va vula xikhongelo xa talbiyah ku suka eka Yalamlam’. Naswona Ibn Umar u tshame a ku; A ndzi swi twisisanga leswi eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam.