Penentuan miqat bagi penduduk berbagai wilayah

Imam Bukhari : 1432

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَّتَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلِأَهْلِ الشَّأْمِ الْجُحْفَةَ وَلِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَلِأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ هُنَّ لِأَهْلِهِنَّ وَلِكُلِّ آتٍ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِهِمْ مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَمَنْ كَانَ دُونَ ذَلِكَ فَمِنْ حَيْثُ أَنْشَأَ حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ مِنْ مَكَّةَ

hi byerile [Mu'allaa bin Asad] u hi byerile [Wuhaib] ku suka eka ['Abdullah bin Thowus] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u simeke miqat eka vaaki va Medina eDzul Hulaifah, eka vaaki va Sham eAl Juhfah, eka vaaki va Najed eQarnul Manazil na vaaki va Yemen eYalamlam. Tindhawu leti i ta muaki un’wana na un’wana wa matiko lawa naswona i ta lava hundzaka eka tindhawu leti naswona va kunguhata ku endla Hajji na ‘Umrah. Loko kuri vanhu van’wana handle ka sweswo, u sungula kusuka laha a tshamaka kona, kutani eka vanhu va Makkah, va sungula -talbiyah- ya vona kusuka eka -makaya ya vona- e Makkah’.