Mengiringkan haji dengan umrah menghilangkan kefakiran dan dosa sebagaimana pandai besi membersihkan karat

Imam Nasa'i : 2584

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ أَبُو خَالِدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَابِعُوا بَيْنَ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَإِنَّهُمَا يَنْفِيَانِ الْفَقْرَ وَالذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ وَالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَيْسَ لِلْحَجِّ الْمَبْرُورِ ثَوَابٌ دُونَ الْجَنَّةِ

مارا [محمد بن یحییٰ بن ایوب] ءَ سرپد کنگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [سلیمان بن حیان ابوخالد] ءَ چہ [عمرو بن قیس] ءَ چہ [عاشم] ءَ چہ [سیاقق] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ گُشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: "حج ءُ عمرہ ءَ بہر بہ زور اِت کہ اے دوئیں چیز گریبی ءُ گناہ ءَ ھلاس کن اَنت چو کہ آتشیں کشّوک چہ آہن ءُ زرّ ءُ زرّ ءَ ناپاکی ءَ ھلاس کنت۔ ءُ حج ءِ ھاترا جنت ءَ ابید دگہ ھچ انعام نیست۔"