Bersedekah dapat menjauhkan para wanita dari neraka

Imam Nasa'i : 2536

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ قَالَتْ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ فَقَالَتْ لَهُ أَيَسَعُنِي أَنْ أَضَعَ صَدَقَتِي فِيكَ وَفِي بَنِي أَخٍ لِي يَتَامَى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ سَلِي عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهَا زَيْنَبُ تَسْأَلُ عَمَّا أَسْأَلُ عَنْهُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا بِلَالٌ فَقُلْنَا لَهُ انْطَلِقْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلْهُ عَنْ ذَلِكَ وَلَا تُخْبِرْهُ مَنْ نَحْنُ فَانْطَلَقَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هُمَا قَالَ زَيْنَبُ قَالَ أَيُّ الزَّيَانِبِ قَالَ زَيْنَبُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ وَزَيْنَبُ الْأَنْصَارِيَّةُ قَالَ نَعَمْ لَهُمَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ

Беҙгә [Бисир бин Халидҡа] хәбәр итеп, ул; Беҙгә [Ғүндәр] [Сөғбә]нән [Сөләймән] [Әбү Вәил] [Әмру бин Әл-Харистан] [Зәйнәб] Ғабдулланың ҡатынынан һөйләне, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ ҡатын-ҡыҙҙарға: «Хатта биҙәүестәрегеҙ менән дә хәйер бирегеҙ, тине», — тигән. Зәйнәб әйтте; Абдулла еңел ҡуллы кеше - байлығы аҙ -, шуға күрә Зәйнәб уға; Саҙаҡамды һиңә һәм ағайымдың етем ҡалған балаларына бирһәм яраймы? Абдулла әйтте; — Был һорауҙы Аллаһ Илсеһенә бирегеҙ, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм. шунан өйөнә барҙым, баҡтиһәң, уның өйөнөң ишеге төбөндә Зәйнәб исемле бер ансар ҡатыны ултыра икән, ул минең нимә һорайым тип һорағыһы килде. Шунан Билал беҙҙе ҡаршы алырға сыҡты, шуға беҙ уға; — Зинһар, был хаҡта Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмдән һорағыҙ, беҙҙең кем икәнебеҙҙе әйтмәгеҙ. Шулай итеп, ул пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсәллам менән осрашырға китә. Шунан Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Кемдәр ул ике кеше? Билал яуап бирҙе; 'Зәйнәп'. Пәйғәмбәребеҙ тағы ла һорай: «Ҡайһы Зәйнәб? — тип яуап бирҙе Билал; Ғабдулланың ҡатыны Зәйнәб һәм Ансар ҡатыны Зәйнәб, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм: «Эйе, улар өсөн ике сауап бар, яҡын туғандар сауабы һәм саҙаҡа сауабы», — тигән.