أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَبَعَثَ عَلِيٌّ وَهُوَ بِالْيَمَنِ بِذُهَيْبَةٍ بِتُرْبَتِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ وَعُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ وَعَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَامِرِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ وَزَيْدٍ الطَّائِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ فَغَضِبَتْ قُرَيْشٌ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ فَقَالُوا تُعْطِي صَنَادِيدَ نَجْدٍ وَتَدَعُنَا قَالَ إِنَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ لِأَتَأَلَّفَهُمْ فَجَاءَ رَجُلٌ كَثُّ اللِّحْيَةِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ نَاتِئُ الْجَبِينِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَقَالَ اتَّقِ اللَّهَ يَا مُحَمَّدُ قَالَ فَمَنْ يُطِيعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ عَصَيْتُهُ أَيَأْمَنُنِي عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ وَلَا تَأْمَنُونِي ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فِي قَتْلِهِ يَرَوْنَ أَنَّهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَقْتُلُونَ أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَيَدَعُونَ أَهْلَ الْأَوْثَانِ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ عَادٍ

[Hannad bin As Sari]-k [Abu Al Ahwash-ek] [Sa'id bin Masruq-ek] ['Abdurrahman bin bin Abu Nu'am-ek] [Abu Sa'id Al Khudri]-k jakinarazi digu: 'Yemenen zegoen Ali-k oraindik zikinduta zegoen urrea bidali zion sallallaahu 'alaihi wasallam Profetari, eta gero lau pertsonari banatu zien, hots: Al Aqra` bin Habis Al Hanzhali, 'Uyainah bin Badr Al Fazari, 'Alqamah bin Ulatsah Al 'Amiri, Banu Kilab-eko bat, eta Zaid Al Khair Ath Tha`i, eta Banu Nabhan-eko bat'. Abu Sa'idek esan zuen: 'Orduan, Quraysh-ak haserretu egin ziren - edo beste behin esan zuen: 'Quraysh-eko buruzagiek' - esan zuten: 'Najed-eko herriko agintariei eman zien eta bakarrik utzi gintuen'. Esan zuen: «Egia esan, hau egin nuen haien bihotzak bigundu nahi nituelako». Orduan, bizar lodiko gizon bat etorri zen, kopetan irtena, begiak hondoratuta, masailezurrak lodi eta burusoila zuena». Gizonak esan zuen: «Oi Muhammad, izan beldur Alaren beldur», esan zuen: «Orduan, nork izango du beldur Alaren beldurra desobeditzen badiot? Nola sinetsi diezaidakete lurreko jendeak, baina zergatik ez didazue sinesten?». Orduan, pertsona atzera egin zuen. Orduan, lagun bat zegoen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i baimena eskatu ziona hura hiltzeko, Khalid bin Al Walid zela uste zuten. Horren ondoren, esan zuen: «Egia esan, pertsona horren ondorengoetatik Korana irakurriko duen baina inoiz eztarrira iritsiko ez den herri bat sortuko da, musulmanak hilko dituzte eta idolo gurtzaileak alde batera utziko dituzte, Islama utziko dute arku bateko gezia bezala, aurkitzen baditut 'Aad'-eko jendea bezala hilko ditut».