Imam Nasa’i : 2531

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَبَعَثَ عَلِيٌّ وَهُوَ بِالْيَمَنِ بِذُهَيْبَةٍ بِتُرْبَتِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ وَعُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ وَعَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَامِرِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ وَزَيْدٍ الطَّائِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ فَغَضِبَتْ قُرَيْشٌ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ فَقَالُوا تُعْطِي صَنَادِيدَ نَجْدٍ وَتَدَعُنَا قَالَ إِنَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ لِأَتَأَلَّفَهُمْ فَجَاءَ رَجُلٌ كَثُّ اللِّحْيَةِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ نَاتِئُ الْجَبِينِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَقَالَ اتَّقِ اللَّهَ يَا مُحَمَّدُ قَالَ فَمَنْ يُطِيعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ عَصَيْتُهُ أَيَأْمَنُنِي عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ وَلَا تَأْمَنُونِي ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فِي قَتْلِهِ يَرَوْنَ أَنَّهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَقْتُلُونَ أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَيَدَعُونَ أَهْلَ الْأَوْثَانِ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ عَادٍ

Har rapporteret til os [Hannad bin As Sari] fra [Abu Al Ahwash] fra [Sa'id bin Masruq] fra ['Abdurrahman bin bin Abu Nu'am] fra [Abu Sa'id Al Khudri] sagde han; "Ali, som var i Yemen, sendte guld, der stadig var snavset med jord til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, så delte han det ud til fire personer, nemlig: Al Aqra' bin Habis Al Hanzhali, 'Uyainah bin Badr Al Fazari, 'Alqamah bin Ulatsah Al' Amiri, en fra Banid Al Khair, og Zaid Al Khair'en, og Tha Bani Kili' en Nabhan." Abu Sa'id sagde; "Så blev Quraishs folk vrede - eller på et andet tidspunkt sagde han; 'Quraishs ledere' - de sagde: "Han gav det til lederne af Najeds folk og lod os være helt alene." Han sagde: "Sandelig, jeg gjorde dette, fordi jeg ville blødgøre deres hjerter." Så kom en mand med et tykt skæg, hans pande stivnede, hans øjne var indsunkne, hans kindben var tykke, og han havde et skaldet hoved." Manden sagde: "O Muhammed, frygt Allah," sagde han: "Hvem vil så frygte Allah, hvis jeg begår ulydighed mod Ham, hvordan kan jordens folk tro på mig, men hvorfor tror du ikke på mig?" Så trådte personen tilbage. Så var der en ven, som bad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam om tilladelse til at dræbe ham, de troede, han var Khalid bin Al Walid. Derefter sagde han: "Sandelig, fra den persons efterkommere vil der fremkomme et folk, som vil læse Koranen, men den vil aldrig nå deres struber. De vil dræbe muslimerne og lade afgudsdyrkerne være i fred. De vil forlade islam, som en pil forlader en bue. Hvis jeg skulle møde dem, ville jeg dræbe dem, ligesom folket i 'Ad blev dræbt."