Imam Nasa'i : 2531

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَبَعَثَ عَلِيٌّ وَهُوَ بِالْيَمَنِ بِذُهَيْبَةٍ بِتُرْبَتِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ وَعُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ وَعَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَامِرِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ وَزَيْدٍ الطَّائِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ فَغَضِبَتْ قُرَيْشٌ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ فَقَالُوا تُعْطِي صَنَادِيدَ نَجْدٍ وَتَدَعُنَا قَالَ إِنَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ لِأَتَأَلَّفَهُمْ فَجَاءَ رَجُلٌ كَثُّ اللِّحْيَةِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ نَاتِئُ الْجَبِينِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَقَالَ اتَّقِ اللَّهَ يَا مُحَمَّدُ قَالَ فَمَنْ يُطِيعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ عَصَيْتُهُ أَيَأْمَنُنِي عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ وَلَا تَأْمَنُونِي ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فِي قَتْلِهِ يَرَوْنَ أَنَّهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَقْتُلُونَ أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَيَدَعُونَ أَهْلَ الْأَوْثَانِ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ عَادٍ

مارا [حنند بن آس ساری] ءَ چہ [ابوالاحوش] ءَ چہ [سعید بن مصرق] ءَ چہ [عبد الرحمن بن ابو نعم] ءَ چہ [ابوسعید الخدری] ءَ گشت ئِے؛ "علی کہ یمن ءَ بوتگ ات، آئی ءَ ھما زرّ کہ انگت گوں مٹی ءَ گندگ بوتگ ات، پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ دیم داتگ ات، پدا آئی ءَ چار مردماں بہر کتگ ات، بزاں؛ العقرہ بن حبیس الحنجلی، عینا بن بدر الخزاری، القامہ بن الظہیر، القامہ بن الظہر العامی ءُ عامی تھائی ءُ یکے چہ بانی نبھان ءَ۔" ابو سعید ءَ گشت؛ "پدا قریش ءِ مردم زھر بوت اَنت - یا دگہ وھدے ءَ آئی ءَ گْوشت؛ 'قریش ءِ سروک' - آیاں گْوشت: "آئی ءَ نجد ءِ مردمانی سروکاں دات ءُ مارا درستاں یلہ دات۔" آئی ءَ گْوشت: "بے شک، من اے کار کُت پرچا کہ من لوٹ اِت کہ آیانی دلاں نرم بہ کناں۔" پدا یک مردے گوں وتی زبردستیں چماں اتک، گال ءِ ہڈّ زبردست اتنت ءُ آئی ءِ سر گنج ات۔" مرد ءَ گوشت؛ "اے محمد اللہ ءَ چہ ترس" آئی ءَ گوشت: "گڑا من چہ اللہ ءَ نافرمانی بہ کناں گڑا کئے چہ اللہ ءَ ترسیت، زمین ءِ مردم چوں من ءَ باور کن اَنت بلے تو پرچا من ءَ باور نہ کن ئے؟" پدا آ مردم ءَ پد ءَ قدم چست کت۔ پدا یک سنگتے ات کہ آئی ءَ چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اجازت لوٹ ات کہ آئی ءَ بہ کُشیت، آہاں گمان بوت کہ آ خالد بن الولید انت۔ چہ ایشی ءَ پد آئی ءَ گْوشت: "بے شک چہ ھما مردم ءِ نسل ءَ یک انچیں راجے درکپیت کہ آ قرآن ءَ وان اَنت بلے ھچبر وتی گُٹ ءَ سر نہ بنت، آ مسلماناں کُش اَنت ءُ بت پرستاں یلہ کن اَنت، آ اسلام ءَ چو کمان ءِ تیر ءَ یلہ کن اَنت، اگاں من آھاں گوں دچار کپتاں من آھاں چو آد ءِ مردماں کُش آں."