Imam Nasa’i : 2531

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَبَعَثَ عَلِيٌّ وَهُوَ بِالْيَمَنِ بِذُهَيْبَةٍ بِتُرْبَتِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَسَمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَرْبَعَةِ نَفَرٍ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ وَعُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ وَعَلْقَمَةَ بْنِ عُلَاثَةَ الْعَامِرِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلَابٍ وَزَيْدٍ الطَّائِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ فَغَضِبَتْ قُرَيْشٌ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ فَقَالُوا تُعْطِي صَنَادِيدَ نَجْدٍ وَتَدَعُنَا قَالَ إِنَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ لِأَتَأَلَّفَهُمْ فَجَاءَ رَجُلٌ كَثُّ اللِّحْيَةِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ نَاتِئُ الْجَبِينِ مَحْلُوقُ الرَّأْسِ فَقَالَ اتَّقِ اللَّهَ يَا مُحَمَّدُ قَالَ فَمَنْ يُطِيعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ عَصَيْتُهُ أَيَأْمَنُنِي عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ وَلَا تَأْمَنُونِي ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فِي قَتْلِهِ يَرَوْنَ أَنَّهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا قَوْمًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَقْتُلُونَ أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَيَدَعُونَ أَهْلَ الْأَوْثَانِ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ لَئِنْ أَدْرَكْتُهُمْ لَأَقْتُلَنَّهُمْ قَتْلَ عَادٍ

Nag-ulat sa amin [Hannad bin As Sari] mula kay [Abu Al Ahwash] mula kay [Sa'id bin Masruq] mula kay ['Abdurrahman bin bin Abu Nu'am] mula kay [Abu Sa'id Al Khudri] sinabi niya; "Si Ali, na nasa Yemen, ay nagpadala ng ginto na marumi pa sa lupa sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay ipinamahagi niya ito sa apat na tao, ito ay; Al Aqra` bin Habis Al Hanzhali, 'Uyainah bin Badr Al Fazari, 'Alqamah bin Ulatsah Al 'Amiri, isa mula sa Banu Kilab at Ath Zaid mula sa Banu Kilab, at isang Tha`i Al-Khair. Sinabi ni Abu Sa'id; "Pagkatapos ay nagalit ang mga tao ng Quraish - o sa ibang pagkakataon ay sinabi niya; 'ang mga pinuno ng Quraish' - sinabi nila, "Ibinigay niya ito sa mga pinuno ng mga tao ng Najed at iniwan kaming lahat." Sinabi niya: "Tunay nga, ginawa ko ito dahil gusto kong palambutin ang kanilang mga puso." Pagkatapos ay dumating ang isang lalaki na may makapal na balbas, nakausli ang noo, nakalubog ang mga mata, makapal ang mga pisngi at kalbo ang ulo." Sinabi ng lalaki; "O Muhammad, matakot ka sa Allah," Sinabi niya: "Kung gayon, sino ang matatakot sa Allah kung ako ay sumuway sa Kanya, paano ako paniniwalaan ng mga tao sa mundo ngunit bakit hindi ka naniniwala sa akin?" pagkatapos ay umatras ang tao. Pagkatapos ay may isang kaibigan na humingi ng pahintulot kay Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam upang patayin siya, inakala nilang siya ay si Khalid bin Al Walid. Pagkatapos noon ay sinabi niya: "Tunay nga, mula sa mga inapo ng taong iyon ay lilitaw ang isang sambayanang magbabasa ng Qur'an ngunit hindi ito kailanman aabot sa kanilang mga lalamunan, papatayin nila ang mga Muslim at hahayaan ang mga sumasamba sa diyus-diyosan, aalis sila sa Islam tulad ng pag-alis ng palaso sa pana, kung makakasalubong ko sila, papatayin ko sila tulad ng pagpatay sa mga tao ng 'Ad."