Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Nasa'i : 2244
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مُوسَى هُوَ ابْنُ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ غَيْلَانَ قَالَخَرَجْتُ مَعَ أَبِي قِلَابَةَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَامًا فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَامًا فَقَالَ لِرَجُلٍ ادْنُ فَاطْعَمْ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلَاةِ وَالصِّيَامَ فِي السَّفَرِ فَادْنُ فَاطْعَمْ فَدَنَوْتُ فَطَعِمْتُ
Na peko ti so lo fa tënë ni na e [Ahmad bin Sulaiman] lo tene; ti tene na e [‘Ubaidullah] lo tene; ti fa tënë na e [Israël] na [Musa bin Abu ‘Aisyah] na [Ghailan] lo tene; ‘Mbi sigigi mbeni lâ na [Abu Qilabah] na mbeni voyage, na lo mû kobe na mbi, na pekoni mbi tene; ‘Mbi yeke mû jeûne’. Lo tene; ’ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam alondo mbeni lâ ti gue na mbeni voyage, na pekoni lo mû kobe na mbeni zo na lo tene na mbeni zo: ‘Ga, mo te kobe’. Zo ni atene; ‘Mbi yeke mû jeûne’. Lo tene: ‘Allah a zi ndambo ti asambela na jeûne na ndo ti voyage, na azo so ayeke voyagé, tongaso ala ga ge ala te kobe’. Na pekoni, mbi ga nduru na mbi te ye’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2017, 2068, 2179, 2741, 3161, 5376, 8833, 18270, 19438, 24776
Imam Bukhari : 337, 1028
Imam Muslim : 1105, 1106, 1107, 1109, 1110
Imam Abu Dawud : 1013, 1056, 2056
Imam Nasa'i : 449, 450, 451, 452, 1424, 1425, 1514, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2242, 2244, 2276
Imam Ibnu Majah : 1058, 1657
Imam Malik : 304
Imam Darimi : 1470, 1650