Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa'i : 2239

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ هَذَا الْحَدِيثَ ثُمَّ قَالَ هَلْ لَكَ فِي صَاحِبِ الْحَدِيثِ فَدَلَّنِي عَلَيْهِ فَلَقِيتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي قَرِيبٌ لِي يُقَالُ لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِبِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ ادْنُ أُخْبِرْكَ عَنْ ذَلِكَ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ

Pranešęs mums [Abu Bakr bin 'Ali], jis pasakė; papasakojo mums [Suraij], jis pasakė; papasakojo mums [Isma'il bin 'Ulayyyah] iš [Ayyubo], jis pasakė; papasakojo man [Abu Qilabah] apie šį hadisą, tada jis tarė: „Ar žinai, [kas atnešė šį hadisą]? Tada jis jį parodė, tada aš jį sutikau, – pasakė jis; papasakojo man apie kažką artimo man, būtent [Anas bin Malik], jis tarė: „Kartą sutikau pranašą (sallallaahu 'alaihi wasallam) jojantį ant savo kupranugario, tada radau jį valgantį, todėl jis pakvietė mane pavalgyti su juo. Aš pasakiau: „Aš pasninkauju“. Tada jis tarė: „Ateik čia, pasakysiu tau, Alachas atleido žmones, kurie keliauja, nuo pasninko ir pusės maldos“.