Doa pembuka shalat malam - 3: ALLAHUMMA RABBA JIBRIILA WA MIIKAAIILA WA ISRAAFIILAALLAHUMMA RABBA JABRAA`IIL WA MIIKAA`IIL WA ISRAAFIIL FAATHIRAS SAMAAWAATI WAL ...

Imam Nasa'i : 1607

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ أَنْبَأَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ صَلَاتَهُ قَالَتْ كَانَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ افْتَتَحَ صَلَاتَهُ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اللَّهُمَّ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنْ الْحَقِّ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

Sa faamatala mai ia i matou [Al 'Abbas bin 'Abdul 'Azim] na ia fai mai; sa faamatala mai ia i matou ['Umar bin Yunus] na ia fai mai; sa faamatala mai ia i matou ['Ikrimah bin 'Ammar] na ia fai mai; sa faamatala mai ia te a'u [Yahya bin Abu Kathir] na ia fai mai; sa faamatala mai ia te a'u [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] na ia fai mai; 'Sa ou fesili atu ia [Aisha]; 'O le a le mea na amata ai e le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) le tatalo i le po?' Sa tali mai o ia; 'A ala i le po, e amata le tatalo i le fai atu o le talosaga lenei: 'Le Atua e, le Alii o Kaperielu, Mikaele, ma Israfil, le Foafoa o le lagi ma le lalolagi, le silafia o mea e le vaaia ma mea e vaaia, e te faamasino i le va o au auauna i a latou feeseeseaiga. Le Atua e, ta'ita'i a'u i le upumoni o lo'o tele ai feeseeseaiga. E moni, e te ta'ita'i so'o se tasi e te finagalo i ai i le ala sa'o.'