Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1483

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَصَلَّى فَأَطَالَ الْقِيَامَ جِدًّا ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ جِدًّا ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ جِدًّا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ فَفَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَقَدْ جُلِّيَ عَنْ الشَّمْسِ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا وَتَصَدَّقُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَقَالَ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنْ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَزْنِيَ عَبْدُهُ أَوْ أَمَتُهُ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا

Atutegeezezza [Ishaq bin Ibrahim] n’agamba nti; atunyumizza ['Abdah] yagamba; atubuulidde [Hisham bin 'Urwah] okuva ku [kitaawe] okuva ku ['Aisha] yagamba; ‘Mu kiseera kya Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam waaliwo okuziba kw’enjuba, olwo Rasulullah n’ayimirira n’asaba. Yayimirira okumala ebbanga ddene. oluvannyuma n’afukamira n’afukamira okumala ebbanga ddene. Oluvannyuma situka nate owanvuye okuyimirira kwo, naye nga kumpi okusinga okuyimirira okwasooka, olwo ofukamira era owanvuye okufukamira kwo, naye nga kumpi okusinga okufukamira okwasooka. Oluvannyuma yasitula omutwe gwe okuva ku kufukamira n’avunnama. Olwo kino n’akikola mu raka’ eddako. Awo n’agenda era enjuba n’eddamu okumasamasa. Oluvannyuma lw’ekyo yabuulira abantu; Yatendereza Allah era n’amutendereza; oluvannyuma n’agamba nti: ‘Enjuba n’omwezi tebifuna kuziba olw’omuntu okufa oba okuzaalibwa. Bw’olaba enjuba zino ebbiri, olwo saba, sadaka era okole dhikr ya Allah’. Awo n’agenda mu maaso n’ebigambo bye nti: `Abange mmwe abantu ba Muhammad! Tewali muntu yenna asinga Allah Azza wa Jalla buggya ng’abaddu be benzi oba abaddu be abakazi ne benzi. Abange mmwe abantu ba Muhammad! By Allah, singa omanyi bye mmanyi, wandisese katono n'okaaba nnyo''.