Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana
Imam Ahmad : 6195
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ وَقُمْنَا مَعَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ لَيْسَ بِرَاكِعٍ ثُمَّ رَكَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ رَفَعَ فَلَمْ يَكَدْ يَسْجُدُ ثُمَّ سَجَدَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ جَلَسَ فَلَمْ يَكَدْ يَسْجُدُ ثُمَّ سَجَدَ فَلَمْ يَكَدْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ كَمَا فَعَلَ فِي الْأُولَى وَجَعَلَ يَنْفُخُ فِي الْأَرْضِ وَيَبْكِي وَهُوَ سَاجِدٌ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ وَجَعَلَ يَقُولُ رَبِّ لِمَ تُعَذِّبُهُمْ وَأَنَا فِيهِمْ رَبِّ لِمَ تُعَذِّبُنَا وَنَحْنُ نَسْتَغْفِرُكَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ وَقَضَى صَلَاتَهُ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا كَسَفَ أَحَدُهُمَا فَافْزَعُوا إِلَى الْمَسَاجِدِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ حَتَّى لَوْ أَشَاءُ لَتَعَاطَيْتُ بَعْضَ أَغْصَانِهَا وَعُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ حَتَّى إِنِّي لَأُطْفِئُهَا خَشْيَةَ أَنْ تَغْشَاكُمْ وَرَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً مِنْ حِمْيَرَ سَوْدَاءَ طُوَالَةً تُعَذَّبُ بِهِرَّةٍ لَهَا تَرْبِطُهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا وَلَا تَدَعُهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ كُلَّمَا أَقْبَلَتْ نَهَشَتْهَا وَكُلَّمَا أَدْبَرَتْ نَهَشَتْهَا وَرَأَيْتُ فِيهَا أَخَا بَنِي دَعْدَعٍ وَرَأَيْتُ صَاحِبَ الْمِحْجَنِ مُتَّكِئًا فِي النَّارِ عَلَى مِحْجَنِهِ كَانَ يَسْرِقُ الْحَاجَّ بِمِحْجَنِهِ فَإِذَا عَلِمُوا بِهِ قَالَ لَسْتُ أَنَا أَسْرِقُكُمْ إِنَّمَا تَعَلَّقَ بِمِحْجَنِي
Kitugambye nti [Ibnu Fudloil] atubuulidde [Atha` bin Sa`ib] okuva ku [kitaawe], okuva ku [Abdullah bin Amr], yagamba nti: Ku mulembe gwa Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam waaliwo okuziba kw’enjuba. Olwo n’ayimirira -ng’asaba- naffe -okukola essaala y’okuziba kw’enjuba-. Yayimirira ekiseera kiwanvu nnyo ne tulowooza nti tajja kufukamira. Olwo n’avuunama, olwo n’agamba nti tidal, olwo n’avunnama, olwo n’atuula, oluvannyuma n’addamu okuvunnama, era n’akola ekintu kye kimu mu raka eyokubiri. Awo mu raka eyokubiri n’afuuwa ku ttaka n’akaaba ng’akyavuunama, olwo n’agamba nti: ‘Ayi Rabb, lwaki wababonereza nga ndi wakati waabwe, ayi Rabb, lwaki watubonereza nga tukyakwegayirira okusonyiyibwa’. Olwo n’ayimusa omutwe ne kizuulibwa nti enjuba yali ezzeemu okulabika, olwo n’amaliriza esswala ye, olwo n’atendereza obukulu bwa Allah n’amugulumiza olwo n’agamba nti: ‘Abange abantu bonna, enjuba n’omwezi bubonero bubiri obw’amaanyi ga Allah Azza wa Jalla, n’olwekyo singa okuziba kw’enjuba kubaawo mu kimu ku byo olwo olina okugenda amangu ddala mu muzikiti okukola eswala -okuziba-. Olw’oyo omwoyo gwange gwe guli mu Mukono gwe, Ejjana endagibwa kale bwe nnandibadde njagala, mazima nanditutte agamu ku matabi gaayo. Era era nalagibwa omuliro gwa geyena ne njagala nnyo okuguzikiza olw’okutya nti gujja kukuyokya, era mu gwo nnalaba omukazi omuwanvu omuddugavu okuva mu kika ky’Abahimyar eyali abonereza olw’embwa. Yali amusibye nga tamuwa kintu kyonna kya kulya wadde okunywa, oba okumuleka okunoonya ebiwuka by’ensi. Buli lwe yamusemberera ng’amuluma era buli lwe yamuleka naye ng’amuluma. Mu yo era nalaba baganda ba Banu Da'da' ne nnannyini mihjan - kwe kugamba; omuggo ogulina ensonga enkoona- gwesigamye ku muggo gwagwo mu muliro gwa geyena. Edda bulijjo yabba ebintu by'abantu abaali bakola Hijja, era abantu bwe baamukwata ng'abba ng'agamba nti: "Si nze eyabba ebintu byo, naye yakwatibwa omuggo gwange."