Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1480

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الْوَلِيدِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَمِرٍ أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِيَّ عَنْ سُنَّةِ صَلَاةِ الْكُسُوفِ فَقَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَسَفَتْ الشَّمْسُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَنَادَى أَنْ الصَّلَاةَ جَامِعَةً فَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبَّرَ ثُمَّ قَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا مِثْلَ قِيَامِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ سُجُودًا طَوِيلًا مِثْلَ رُكُوعِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ كَبَّرَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ ثُمَّ كَبَّرَ فَقَامَ فَقَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ قَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً وَهِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى فِي الْقِيَامِ الثَّانِي ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ كَبَّرَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ أَدْنَى مِنْ سُجُودِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ تَشَهَّدَ ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ فِيهِمْ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ فَأَيُّهُمَا خُسِفَ بِهِ أَوْ بِأَحَدِهِمَا فَافْزَعُوا إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِذِكْرِ الصَّلَاةِ

A fen mak ngenikich [Amru bin ‘Uthman bin Sa’id bin Katsir] seni [Al Walid] seni [‘Abdurrahman bin Namir] pwe a eisini [Az Zuhri] usun ewe sunnah lon ewe iotek Kusuf, ina minne a apasa; a fen repotei ngeniei [‘Urwah bin Az Zubair] seni [‘Aisyah] a apasa; Iwe, lon ewe fansoun Rasulullah a wor eu rän mi chöüfetäl, a föri ewe limelim me mürin a allük pwe epwe köri, ‘Ash-shalaatu Jami’ah’. Ekkewe aramas ra mwittir chufengen, me Rasulullah a iotek rer. A angei takbir, mwirin a álleani eú állea mi langattam. A angei sefani ewe takbir, mwirin a chapetiw ren fansoun nangatam, usun ita a uta ren fansoun nangatam are nap seni. Iwe, a aitietä möküran seni an chapetiu atun a apasa: ‘Sami’allahu Liman Hamidah’. Mwirin a álleani eú állea mi langattam, nge a mwochomwoch seni ewe áeúin. Mwirin takbir sefan, mwirin chapetiw ren ew chapetiw mi langattam, nge a mwochomwoch nap seni ewe aewin. Iwe, a aitietä möküran seni an chapetiu atun a apasa, ‘Sami’allahu Liman Hamidah’. Mwirin, kopwe pwal angei ewe takbir me chapetiu ren eu chapetiu mi langattam, awewe chok ren ukukun om chapetiu are lap seni. Iwe, takbir me awena möküran, mwirin takbir me chapetiu sefäl, mwirin takbir sefäl me uta ren an älleani eü ällea mi langattam, nge a mwochomwoch seni ewe aewin. Iwe, takbir sefan me chapetiu ren eu chapetiu mi langattam, nge a mwochomwoch seni ewe aewin. Iwe, a aitietä möküran seni an chapetiu atun a apasa, ‘Sami’allahu Liman Hamidah’. Mwirin a anneani eu kinikin mi langattam, nge a mwochomwoch seni ewe aewin atun a uta ewe oruuen kinikin. Mwirin a angei ewe takbir me mwirin a chapetiw ren ew bow mi langatam, nge a chuen mwochomwoch nap seni ewe aewin bow. Iwe, a pwal äeä takbir o aitietä möküran atun a apasa, ‘Sami’allah Liman Hamidah’. Iwe, takbir sefan me chapetiu sefan ren ew chapetiw mi mwochomwoch nap seni ewe aewin, iwe, tasyahhud - apasa ekkewe ruu kapasen ewe shahada - me apasa salam. Mürin ena a ütä leir o mwareiti Allah. mwirin a apasa: ‘Ewe akkar me ewe maram rese kuna eu eclipse pokiten an emon malo are uputiu, nge ir me ruu esissin lein ekkewe esissinnen watteen Allah. Iwe, ika iö me lein ekewe rüüemön a küna eü rän, iwe, epwe müttir chechchemeni Allah Azza wa Jalla ren an iotek.