Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana
Imam Nasa'i : 1476
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا قَرَأَ نَحْوًا مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ قَالَ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلْتَ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ هَذَا ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَنَّةَ أَوْ أُرِيتُ الْجَنَّةَ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا وَلَوْ أَخَذْتُهُ لَأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا وَرَأَيْتُ النَّارَ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ مَنْظَرًا قَطُّ وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ قَالُوا لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بِكُفْرِهِنَّ قِيلَ يَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ يَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ
Na faamatala mai e Muhammad bin Salamah ia i matou na ia fai mai; Na faamatala mai e Ibn al-Qasim ia i matou mai ia Malik na ia fai mai; Na faamatala mai e Zaid bin Aslam ia te a’u mai ia Ata bin Yasar mai ia Abdullah bin Abbas na ia fai mai; Sa i ai se eclipse o le la, ma sa tatalo faatasi le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) ma tagata. Sa tu o ia mo se taimi umi, ma tauloto se mataupu e tutusa ma le Surah Al-Baqarah. Ona fai mai lea o Abdullah: Ona punou lea o ia mo se taimi umi, ona sii lea o lona ulu ma tu mo se taimi puupuu, ae pu’upu’u nai lo le taimi muamua. Ona punou lea o ia mo se taimi umi, ae pu’upu’u nai lo le taimi muamua. Ona punou lea o ia mo se taimi umi, ae pu’upu’u nai lo le taimi muamua. Ona punou lea o ia mo se taimi umi, ae pu’upu’u nai lo le taimi muamua. Ona punou lea o ia ma alu ese a o susulu le la. Ina ua mavae lena, na ia fai mai (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia): O le la ma le masina o faailoga ia e lua o faailoga o le silisiliese o Allah. E leai se tasi o i la’ua na oo i se eclipse ona o le maliu po o le fanau mai o se tasi. Afai e te vaai i le eclipse, ia manatua Allah Azza Wa Jalla'. Na fai atu uo; 'Le Avefeau a Allah Shallallahu Alaihi Wasallam, na matou vaʻaia oe o loʻo aapa atu i se mea i lou tulaga, ona matou vaʻaia lea o oe foʻi ua sola ese?' Na ia fai mai: 'Na ou vaʻaia le lagi - pe na faʻaali mai ia te aʻu le lagi. Afai ou te aveina se mea mai le lagi, e mautinoa lava o le a e 'ai ai, ona leai lea o se isi mea e totoe i lenei lalolagi. Na ou vaʻaia foʻi seoli. Ou te leʻi vaʻaia se vaaiga e sili atu ona mataʻutia nai lo lenei ma ua ou vaʻaia o le toʻatele o tagata o loʻo nonofo ai o fafine'. Na fai mai uo; 'Le Avefeau a Allah, ia faʻamanuia le Atua ia te ia ma tuʻuina atu ia te ia le filemu, aisea e mafai ai lena mea?' Na ia tali atu: 'Ona o lo latou le talitonu'. -I se isi tala: Ona o lo latou le talitonu i le Atua? - Na ia faʻaauau: 'Latou te le talitonu foʻi i le agalelei o a latou tane ma le le talitonu i le lelei. Afai e te agalelei i se tasi o i latou - o se fafine - i taimi uma, ona ia vaʻaia lea o se mea - leaga - ia te oe, ona ia fai mai lea: 'Ou te le vaʻaia se mea lelei ia te oe!'