Isyarat tangan saat tasyahud: berisyarat dengan jari terlunjuk dan meletakkan telapak tangan kirinya di atas paha kiri

Imam Nasa'i : 1251

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ وَائِلَ بْنَ حُجْرٍ قَالَ قُلْتُلَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ يُصَلِّي فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَوَصَفَ قَالَ ثُمَّ قَعَدَ وَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَوَضَعَ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ وَرُكْبَتِهِ الْيُسْرَى وَجَعَلَ حَدَّ مِرْفَقِهِ الْأَيْمَنِ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ قَبَضَ اثْنَتَيْنِ مِنْ أَصَابِعِهِ وَحَلَّقَ حَلْقَةً ثُمَّ رَفَعَ أُصْبُعَهُ فَرَأَيْتُهُ يُحَرِّكُهَا يَدْعُو بِهَا مُخْتَصَرٌ

Loko a hi tivise [Suwaid bin Nasr] u te; u vikile eka hina [‘Abdullah bin Al Mubarak] ku suka eka [Zaidah] u te; u hi byerile [‘Ashim bin Kulaib] u te; [tatana] u ndzi byerile leswaku [Wa’il bin Hujr] u te; 'Ndzi ta vona ndlela leyi Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam a khongelaka ha yona.' Kutani ndzi n'wi vona sallallallahu'alaihi wasallam a ri karhi a khongela'. -u swi hlamuserile hi ku ku-; 'U tshame hi nenge wa yena wa ximatsi kutani a veka voko ra yena ra ximatsi exifuveni xa yena xa ximatsi na matsolo.' Kutani yena Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam u veke elbow ya voko ra yena ra xinene eka xitombo xa yena xa xinene, kutani a khoma tintiho timbirhi leswaku ti va xirhendzevutani, kutani a tlakusa rintiho ra yena ra xinene, ndzi n’wi vonile a ri fambisa a khongela hi rona’. -hi ku komisa-.