Isyarat tangan saat tasyahud: berisyarat dengan jari terlunjuk dan meletakkan telapak tangan kirinya di atas paha kiri

Imam Nasa'i : 1252

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَرَفَعَ أُصْبُعَهُ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ فَدَعَا بِهَا وَيَدُهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ بَاسِطُهَا عَلَيْهَا

Loko a hi tivise [Muhammad bin Rafi’] u te; u hi byerile [‘Abdurrazzaq] u te; Ku vikiwile eka hina [Ma’mar] ku suka eka [‘Ubaidullah] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn ‘Umar] leswaku loko Rasulullah Shalallah ‘Alaihi Wa Sallam a tshamile exikhongelweni, u veke mavoko hamambirhi ehenhla ka matsolo ya yena kutani a tlakusa tintiho ta yena ta xinene, kutani a khongela na wona. Hi nkarhi wolowo, voko ra yena ra ximatsi ri le henhla ka matsolo, ri ri andlala.