Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

Imam Bukhari : 2073

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ أَخْبَرَنَا عَوْفٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاإِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا عَبَّاسٍ إِنِّي إِنْسَانٌ إِنَّمَا مَعِيشَتِي مِنْ صَنْعَةِ يَدِي وَإِنِّي أَصْنَعُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فَإِنَّ اللَّهَ مُعَذِّبُهُ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا أَبَدًا فَرَبَا الرَّجُلُ رَبْوَةً شَدِيدَةً وَاصْفَرَّ وَجْهُهُ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنْ أَبَيْتَ إِلَّا أَنْ تَصْنَعَ فَعَلَيْكَ بِهَذَا الشَّجَرِ كُلِّ شَيْءٍ لَيْسَ فِيهِ رُوحٌقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ سَمِعَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ مِنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ هَذَا الْوَاحِدَ

Wakatwaambila ['Abdullah bin 'Abdul Wahhab] wakatwaambila [Yazid bin Zurai'] wakatwaambila ['Auf] kuzwa kuli [Sa'id bin Abi Al Hasan] wakati; Ndakali a [Ibn 'Abbas] radiallahu 'anhu aawo umwi naakaboola kuli nguwe akwaamba kuti; 'O Abu 'Abbas, ndili muntu uupona akubelesya luzibo lwamaanza aangu, nkokuti kupanga zifwanikiso ziliboobu'. Aboobo Ibn 'Abbas wakati: 'Nsikwe makani kuli nduwe kunze lyazyeezyo nzindakamvwa kuzwa kuli Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kuti wakati: 'Kufumbwa uupanga mufanikisyo, Allah uyoomupenzya kusikila akayoye muuya wakwe muchifanikisyo mpawo mumuni taukonzyi kumupa buumi kukabe kutamani'. Aboobo muntu ooyu wakayoowa kapati abusyu busiya mpawo wakati: 'Ino muyeeya buti kuti tandikonzyi kuchisiya kunze lyakuzumanana kuzekaula?' Walo -Ibn 'Abbas- wakati: 'Kokwela misamu azintu zyoonse zitakwe buumi'. Said, Abu 'Abdullah Al Bukhariy: Said bin Abi 'Arubah wakamvwa kuzwa kuli An-Nadhar bin Anas alikke.