Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan
Imam Muslim : 3946
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَعَلَ يُفْتِي وَلَا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَجُلٌ أُصَوِّرُ هَذِهِ الصُّوَرَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ادْنُهْ فَدَنَا الرَّجُلُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَذَكَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
Mpawo wakatwaambila [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; Wakatwaambila ['Ali bin Mushir] kuzwa kuli [Sa'id bin Abu 'Arubah] kuzwa kuli [An Nadhr bin Anas bin Malik] wakati; Ndakalikkede afwaafwi a [Ibn 'Abbas] mpawo wakali kupa fatwa kakunyina kwaamba kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaamba, kusikila umwi wakamubuzya; 'Mubwini ndili muntu uuyandisya kuzekaula zifwanikiso eezyi'. Mpawo Ibn Abbas wakati kulinguwe; 'Koboola afwaafwi'. Muntu mpawo wakaswena afwaafwi. Ibn Abbas wakati; Ndakamvwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kaamba kuti: 'Kufwumbwa uulenga mufanikisyo kali munyika, mpawo mubuzuba bwabubuke uyoobuzyigwa kuti afwuse muuya wakwe muchifanikisyo eecho nikuba kuti takonzyi kuufwusa. Twakaambilwa kuti [Abu Ghassan Al Misma'i] a [Muhammad bin Al Mutsanna] boonse bakaamba kuti; Wakatwaambila [Mu'adz bin Hisham]; Twakaambilwa [taata] kuzwa ku [Qatadah] kuzwa ku [An Nadhr bin Anas] kuti mwaalumi umwi wakaboola kuli [Ibn 'Abbas], mpawo wakaamba Hadith iikozyenye kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam.