Tidak ada yang lebih zhalim daripada orang yang menciptakan seperti ciptaan Allah

Imam Muslim : 3947

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي دَارِ مَرْوَانَ فَرَأَى فِيهَا تَصَاوِيرَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ خَلْقًا كَخَلْقِي فَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً أَوْ لِيَخْلُقُوا حَبَّةً أَوْ لِيَخْلُقُوا شَعِيرَةً و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو هُرَيْرَةَ دَارًا تُبْنَى بِالْمَدِينَةِ لِسَعِيدٍ أَوْ لِمَرْوَانَ قَالَ فَرَأَى مُصَوِّرًا يُصَوِّرُ فِي الدَّارِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوْ لِيَخْلُقُوا شَعِيرَةً

Nitwakatwaambila [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a [Muhammad bin 'Abdillah bin Numair] a [Abu Kuraib] nzila zisiyene, bakati; Wakatwaambila [Ibn Fudhail] kuzwa kuli ['Umarah] kuzwa kuli [Abu Zur'ah] wakati; '[Abu Hurairah] andime twakanjila muŋanda ya Marwan. Abu Hurairah wakabona zifwanikiso zyiingi mung'anda mpawo wakati; 'Chimwi chiindi ndakamvwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kaamba kuti: 'Allah Subhanahu wa Ta'ala wakati: 'Ngwani uumbi uutaluleme kwiinda muntu uusola kupanga zilenge mbuli zilenge zyangu? Bona naa balakonzya kupanga ma atomu, naa kupanga maila, naa kupanga bbaale'. Mpawo wandibuzya [Zuhair bin Harb]; Naakatubuzya [Jarir] kuzwa kuli ['Umarah] kuzwa kuli [Abu Zur'ah] wakati; [Abu Hurairah] andime twakanjila muŋanda yamudolopo lya Medina ya Sa'id naa Marwan. Abu Zur'ah wakati; mpawo Abu Hurairah wakabona zifwanikiso zyiingi mung'anda. Mpawo wakati; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaamba - a Hadith iikozyenye - pesi tanaakaamba lafazh 'naa kupanga bbaale'.