Orang yang membuat gambar akan disiksa pada hari qiyamat

Imam Bukhari : 4783

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ مَاذَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ قَالَتْ فَقُلْتُ اشْتَرَيْتُهَا لَكَ لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ وَقَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ

Naakatwaambila [Isma'il] wakati; Wandibuzya [Malik] kuzwa kuli [Nafi'] kuzwa kuli [Al Qasim bin Muhammad] kuzwa kuli [Aisyah] mukayintu wa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam, kuti wakamwaambila kuti; Chimwi chiindi wakaula pilo ilijisi mufanikisyo. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naakamubona, wakaima kumulyango mpawo tanaakayanda kunjila, mpawo ndakabona kutakkomana kubusyu bwakwe, ndakati, 'O Rasulullah, ndasanduka kuli Allah akuli Mutumwa wakwe. Ncinyonyoono nzi ncindakachita?' Kuya kunembo, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Nkaambo nzi ncokuli mapilo aaliboobu?' Aisha wakati, 'Ndakuulila kuchitila kuti ukkale aalinjiyo mpawo uchikwabilile'. Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Masimpe, aabo bapenta mufanikisyo ooyu bayoopenzyegwa mubuzuba bwabubuke, mpawo bayooambilwa kuti, 'Kopona nzyowakalenga'.' Mpawo wakati: 'Masimpe, ng'anda muli zikozyanyo, ng'anda eeyo tiikonzyi kunjila bangelo pe'.