Kewajiban Mengikuti Imam dan Larangan Mengubah Bacaan

Imam Nasa'i : 1054

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مُوسَى قَالَ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَنَا وَبَيَّنَ لَنَا سُنَّتَنَا وَعَلَّمَنَا صَلَاتَنَا فَقَالَ إِذَا صَلَّيْتُمْ فَأَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ فَإِذَا كَبَّرَ الْإِمَامُ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَرَأَ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ فَقُولُوا آمِينَ يُجِبْكُمْ اللَّهُ وَإِذَا كَبَّرَ وَرَكَعَ فَكَبِّرُوا وَارْكَعُوا فَإِنَّ الْإِمَامَ يَرْكَعُ قَبْلَكُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَكُمْ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتِلْكَ بِتِلْكَ وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ يَسْمَعْ اللَّهُ لَكُمْ فَإِنَّ اللَّهَ قَالَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَإِذَا كَبَّرَ وَسَجَدَ فَكَبِّرُوا وَاسْجُدُوا فَإِنَّ الْإِمَامَ يَسْجُدُ قَبْلَكُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَكُمْ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتِلْكَ بِتِلْكَ فَإِذَا كَانَ عِنْدَ الْقَعْدَةِ فَلْيَكُنْ مِنْ أَوَّلِ قَوْلِ أَحَدِكُمْ التَّحِيَّاتُ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ سَلَامٌ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ سَلَامٌ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ سَبْعُ كَلِمَاتٍ وَهِيَ تَحِيَّةُ الصَّلَاةِ

A fen esile ngenikem [Isma’il bin Mas’ud] a apasa; a fen erenikem [Khalid] pwe a apasa; a erenikich [Sa’id] seni [Qatadah] seni [Yunus] seni [Hittan] pwe a rongorong [Abu Musa] a apasa; ‘Enlet, ewe Soufos Allah a afalafal fan eu mwen mesach, a awewei ewe sunnah me aiti ngenikich ifa ussun sipwe iotek, a apasa: ‘Nupwen ka iotek iwe kopwe awenechara om kewe row. Eman me leimi epwe souasor. Ika ewe imam a apasa takbir iwe kopwe fori takbir me ika ewe imam a apasa, ‘Ghairil maghdluubi ‘alahim waladl-dlaalliin -Esap ekkewe mi song me esap ekkewe mi mwaken-’ iwe kopwe apasa, ‘Aamiin -amwo Allah epwe ngonuk - ennetin Allah epwe ngonuk’. Ika ewe imam a fori takbir me chapetiw, iwe kopwe takbir me chapetiw, ennetin ewe imam a chapetiw me a aitieta mokuran seni an chapetiw me mwen mesom. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Kopwe fiti ewe angangen imam mwirin’. Iwe, ika epwe aitietä möküran seni an chapetiu o apasa, ‘Sami’allaahu It man lamidah -Allah a rongorong chokewe mi mwareiti I-’ iwe, kopwe apasa, ‘Allahuma rabbanaa wa lakal hamdu -O ach Rabb, ngeni En meinisin mwareiti-’ enletin Kot epwe rongorong ngonuk. Enlet, Allah a apasa ren kapasen Noun we Soufos, ‘Sami’alladhu liman hamidah’. Ika ewe imam a fori an takbir me chapetiw iwe kopwe tapweno mwirin non an takbir me chapetiw, ennetin ewe imam a fori an takbir me chapetiw me mwen mesom’. Iwe, Rasulullau sallallaahu’alaihi wasallam a apasa: - ‘Oupwe fiti än ewe imam kewe mwökütüküt mwirin - nge ika a mottiu, iwe, ewe aewin mettoch eman me leimi epwe apasa, ina - eu iotek mi wewe ngeni -: ‘Kapong mi mürina me iotek ngeni Allah, epwe wor tümün, ümöümöch me feiöch epwe nom reöm, O Soufos. Amwo safei epwe pwal nom ren ekkewe chon angang mi pwung noun Allah. Ua pwarata pwe ese wor emon Emon mi fich ngeni fel ngeni tiwenon chok Allah, me Muhammad i Noun chon angang me chon kuno’ - ikkei ekkewe fisu kapas usun iotek tahiyyat’’.