Ya allah, sucikanlah diriku dari kesalahan-kesalahanku dengan air salju dan air embun, sucikanlah hatiku dari kotoran kotoran

Imam Nasa'i : 885

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ سَكَتَ هُنَيْهَةً فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِي سُكُوتِكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ قَالَ أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَايَ كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنْ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ

Yandi me pesa beto rapore [‘Ali bin Hujr] yandi tubaka nde; Yo me zabisama na beto [Yarir] katuka na [‘Umara bin Al Qa’qa’] katuka na [Abu Zura bin ‘Amr bin Jarir] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde; ‘Ntangu Ntumwa yantikaka kisambu, yandi vandaka pima mwa ntangu. Na nima mono tubaka nde: ‘O mfumu ya insi, tata ti mama na mono kele bima ya ke kangaka! Inki nge ke tangaka ntangu nge ke vandaka pima na kati ya kutanga mukanda ya Al Fatihah? ’ Yandi vutulaka nde: ‘Mono ke tuba nde: -kisambu mosi ya ke tendula- -O Allah, katula mono na bifu na mono, mutindu Nge me bumba weste na esti. O Allah, sukula mono na masumu yonso ti bifu yonso, mutindu Nge ke sukulaka bilele na mvindu yonso. O Allah, sukula mono na bifu na mono ti neze ti malulu''.