أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي مَحْذُورَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَيْرِيزٍ أَخْبَرَهُ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي مَحْذُورَةَ حَتَّى جَهَّزَهُ إِلَى الشَّامِ قَالَ يَالَ لِأَبِي مَحْذُورَةَإِنِّي خَارِجٌ إِلَى الشَّامِ وَأَخْشَى أَنْ أُسْأَلَ عَنْ تَأْذِينِكَ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ قَالَ لَهُ خَرَجْتُ فِي نَفَرٍ فَكُنَّا بِبَعْضِ طَرِيقِ حُنَيْنٍ مَقْفَلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حُنَيْنٍ فَلَقِيَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْنَا صَوْتَ الْمُؤَذِّنِ وَنَحْنُ عَنْهُ مُتَنَكِّبُونَ فَظَلِلْنَا نَحْكِيهِ وَنَهْزَأُ بِهِ فَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّوْتَ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا حَتَّى وَقَفْنَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّكُمْ الَّذِي سَمِعْتُ صَوْتَهُ قَدْ ارْتَفَعَ فَأَشَارَ الْقَوْمُ إِلَيَّ وَصَدَقُوا فَأَرْسَلَهُمْ كُلَّهُمْ وَحَبَسَنِي فَقَالَ قُمْ فَأَذِّنْ بِالصَّلَاةِ فَقُمْتُ فَأَلْقَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّأْذِينَ هُوَ بِنَفْسِهِ قَالَ قُلْ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ ارْجِعْ فَامْدُدْ صَوْتَكَ ثُمَّ قَالَ قُلْ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ دَعَانِي حِينَ قَضَيْتُ التَّأْذِينَ فَأَعْطَانِي صُرَّةً فِيهَا شَيْءٌ مِنْ فِضَّةٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مُرْنِي بِالتَّأْذِينِ بِمَكَّةَ فَقَالَ أَمَرْتُكَ بِهِ فَقَدِمْتُ عَلَى عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ عَامِلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ فَأَذَّنْتُ مَعَهُ بِالصَّلَاةِ عَنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Тхуна [ИбрахӀим бин Ал-Хьасана] а, [Юсуф бин СаӀидан] а -хӀара дош ду цунна- цара шинне а аьлла; дийцина вайга [Хьаьжажас] [Ибн Джурайжера] цо аьлла; дийцина вайга [Ӏабдул-Ӏазиз бин Ӏабдул-Малик бин Абу Махдзура], [ӀабдуллахӀ бин МухӀайриза] дийцина цуьнга - иза буобер вара, Абу Махдзура шена тӀе хьоьжуш хилла, цо иза Шема ваха кечваллалц - цо элира: «Ас цкъа элира Абу Махдзуре ас ам Идзуре, «Со ву аьлла, Идзуре хир ву аьлла». хьоьга пурба доьхуш''. ТӀаккха цо дийцира: «Со цхьаболчу нахаца аравелира, цу хенахь тхо Хьунайн новкъахь дара - РасулуллахӀ СаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам Хьунайнера цӀа вогӀучу новкъахь - РасулуллахӀ СаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам некъан цхьана декъехь дуьхьалкхетта тхуна». Цул тӀаьхьа муаззина РасулуллахӀ СаллаллахӀуӀалайхӀи васаллам ламазна азан дира шена уллохь саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам. Тхуна муэззин аз а хезна, цунна тӀера дӀадирзира тхо. ХӀинца а дийцарш дуьйцуш, иза хьийзош лелара оха. РасулуллахӀ СаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цхьа аз хезна, тӀаккха тхоьга цхьаъ ваийтира тхо шена хьалха дӀахӀитталц ШаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, тӀаккха цо саллаллахӀу васаллам элира: «Хьенан аз хезаш ду суна оццул чӀогӀа? — Наха пӀелг хьажийра суна, нийса а бара уьш. ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам массаьрга а дӀаваха элира ша со лаьцна латточу хенахь, тӀаккха цо саллаллахӀу васаллам элира: «ХьалагӀатта, ламазе кхайкха». Со сама ваьлча, РасулуллахӀ ШаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ша азан тӀе дӀавигира со. Цо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «АллахӀу АКБАР АЛЛАХӀУ АКБАР, АЛЛАХӀУ АКБАР АЛЛАХӀУ АКБАР -АллахӀ Воккха ву, АллахӀ Воккха ву, АллахӀ Воккха ву, АллахӀ Воккха ву-». АСЫХЬАДУ АН ЛАА ИЛЛАХА ИЛЛАЛЛАХӀ, АСИХЬАДУ АН ЛАА ИЛЛАХӀА ИЛЛАЛЛАХӀ, -Тоьшалла до ас, АллахӀ воцург Ӏибадат дан хьакъ волу дела вац аьлла. Ас тоьшалла до АллахӀ воцург Ӏибадат дан хьакъ волу дела вац аьлла- АСИХЬАДУ АННА МУХЬАММАДАР РАСУУЛЛУЛЛАХӀ, АСЫХЬАДУ АННА МУХЬАММАДАР РАСУЛУЛЛАХӀ -Иштта тоьшалла до ас Мухьаммад АллахӀан элча ву аьлла, иштта тоьшалла до Мухьаммад АллахӀан элча ву аьлла-. ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллама элира: «Хьайн аз карладаккха, дахде». ТӀаккха цо саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам элира: «Ала: «АСИХӀАДУ АН ЛАА ИЛАЛАХӀА ИЛЛАЛЛАХӀ, АСИХӀАДУ АН ЛАА ИЛЛАХӀА ИЛЛАЛЛАХӀ, -Ас тоьшалла до, АллахӀ воцург, Ӏибадат дан хьакъ волу Дела вац аьлла». Ас тоьшалла до АллахӀ воцург Ӏибадат дан хьакъ волу дела вац аьлла-. АСИХЬАДУ АННА МУХЬАММАДАР РАСУЛУЛЛАХӀ, АСИХЬАДУ АННА МУХЬАММАДУР РАСУЛУЛЛАХӀ -Ас также свидетельствоваю тому, что Мухьаммад - это послник Аллаха, также свидетельствоваю, что Мухьаммад - АллахӀан элча ву-. ХЬАЙЙА ӀАЛАШ ШАЛАХЬ, ХЬАЙЙА ӀАЛАШ ШАЛАХЬ -Давай молимся, молимся-, ХАЙЙА ӀАЛАЛ ФАЛАХ, ХЬАЙЯ ӀАЛАЛ ФАЛАХ, -Доберемся счастья, достигнем счастья-. АЛЛАХӀУ АКБАР АЛЛАХӀУ АКБАР -АллахӀ Воккха ву, АллахӀ Воккха ву-. ЛАА ИЛАЛАХА ИЛЛАЛЛАХӀ -АллахӀ воцчунна Ӏибадат дан хьакъ волу дела вац-. Азан динчул тӀаьхьа цо соьга саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам кхайкхира, цо соьга дети дуьзна тӀоьрмиг белира, тӀаккха ас элира: «Я РасулуллахӀ, омра дехьа соьга Маккахь ламазе кхайкха аьлла». Цо жоп делира: «Ас омра до хьуна и дан». ТӀаккха со веара Аттаб бин Усайд волчу - Маккахь волчу РасулуллахӀ СаллаллахӀу ӀалайхӀи васалламан белхахочунна - тӀаккха ас элира РасулуллахӀ СаллаллахӀу ӀалайхӀи васалламан омрица жамаӀат ламазашна азан.