Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah melaksanakan shalat 'isya ketika malam telah masuk sepertiga akhir malam ('atamah)
Imam Nasa'i : 534
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَمَكَثْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَخَرَجَ عَلَيْنَا حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ بَعْدَهُ فَقَالَ حِينَ خَرَجَ إِنَّكُمْ تَنْتَظِرُونَ صَلَاةً مَا يَنْتَظِرُهَا أَهْلُ دِينٍ غَيْرُكُمْ وَلَوْلَا أَنْ يَثْقُلَ عَلَى أُمَّتِي لَصَلَّيْتُ بِهِمْ هَذِهِ السَّاعَةَ ثُمَّ أَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ ثُمَّ صَلَّى
اسان کي اسحاق بن ابراهيم ٻڌايو آهي، هن چيو ته اسان کي جرير، منصور، الحڪم، نافع، ابن عمر کان روايت ڪئي آهي ته هن چيو ته: هڪ رات اسان مسجد ۾ رهياسين ته رسول الله ﷺ آخري عشاء جي نماز پڙهن، پوءِ جڏهن رات جو ٽيون حصو يا ان کان وڌيڪ هو ته پاڻ اسان وٽ آيا. پاڻ ٻاهر نڪري آيا ۽ فرمايائون: 'توهان اهڙين نمازن جو انتظار ڪري رهيا آهيو جيڪي توهان کان سواءِ هن دين جي پيروي ڪندڙن لاءِ نه آهن. جيڪڏهن منهنجي قوم تي بار نه هجي ها ته مان ضرور انهن سان گڏ اهڙن وقتن تي نماز پڙهان ها'. پوءِ هن مؤذن کي چيو ته اقامت ڪر، پوءِ نماز پڙهه.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 1825, 3572, 4594, 5354, 5434, 5824, 7040, 7105, 7200, 10209, 16418, 18962, 19913, 19966, 19986, 22016, 22930, 24017, 24624, 25132
Imam Bukhari : 533, 536, 537, 815, 817, 6698
Imam Muslim : 1008, 1009, 1010, 1011, 1015, 1016, 1026
Imam Abu Dawud : 42, 172, 355, 356
Imam Tirmidzi : 152
Imam Nasa'i : 478, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 5107
Imam Ibnu Majah : 682, 683, 693
Imam Darimi : 1187, 1188, 1189