Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Nasa'i : 500

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا ثَوْرٌ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ صَلِّ مَعِي فَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَاغَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ وَالْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ قَالَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ الْإِنْسَانِ مِثْلَهُ وَالْعَصْرَ حِينَ كَانَ فَيْءُ الْإِنْسَانِ مِثْلَيْهِ وَالْمَغْرِبَ حِينَ كَانَ قُبَيْلَ غَيْبُوبَةِ الشَّفَقِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ثُمَّ قَالَ فِي الْعِشَاءِ أُرَى إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ

Тхуна [УбайдуллахӀ бин СаӀиде] хаам а бина, цо элира; Дийцина вайга [ӀабдуллахӀ бин Аль-Хьариса] цо аьлла; Дийцина тхуна [Цаур] Дийцина соьга [Сулайман бин Муса] [Атха бин Абу Рабах] [Джабир] тӀера цо элира; — Цхьана стага хаьттира РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам ламазан хенех лаьцна. ТӀаккха цо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам жоп делира: «Соьца ламаз де» аьлла. ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллохӀу ӀалайхӀи васаллам дира ЗухӀр ламаз малх чубузучу хенахь, Аср ламаз дира хӀора хӀуманан ӀиндагӀаш хьалхалерачух тера хилча, малхбуза ламаз дира малх чубузучу хенахь, Ӏиша ламаз дира стиглахь цӀен серло дӀаяьлча. Цу стага элира: «ТӀаккха РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам». стеган ӀиндагӀ хьалха санна хилча деш долу ЖухӀур ламаз, стеган ӀиндагӀ шозза хилча деш долу аср ламаз, мега цӀен дӀадаьллачу хенахь малхбузан ламаз деш долу. ӀабдуллахӀ бин Аль Хьарис аьлла; тӀаккха цу стага элира иша ламазах лаьцна: «Ас мах хадийра иза буьйсанан кхоалгӀа дакъа кхаччалц лаьттина хиларх». — .