Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Nasa'i : 516

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَقِمْ مَعَنَا هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ عِنْدَ الْفَجْرِ فَصَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ رَأَى الشَّمْسَ بَيْضَاءَ فَأَقَامَ الْعَصْرَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ وَقَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَمَرَهُ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ ثُمَّ أَمَرَهُ مِنْ الْغَدِ فَنَوَّرَ بِالْفَجْرِ ثُمَّ أَبْرَدَ بِالظُّهْرِ وَأَنْعَمَ أَنْ يُبْرِدَ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ وَأَخَّرَ عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ قَبْلَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ فَصَلَّاهَا ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ وَقْتُ صَلَاتِكُمْ مَا بَيْنَ مَا رَأَيْتُمْ

Вайна [Амр бин ХӀишамна] хаам бина цо аьлла; Дийцина вайга [Махлад бин Язида] [Суфьян Ац Цаурий] [Ал Къамах бин Марцад] [Сулайман бин Бурайда] [шен дега] цо аьлла; Цхьа стаг веана РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам волчу, ламазан хенаш хаьттина. Цо саллаллахӀу ӀалайхӀи ва саллам жоп делира: «Схьавола, хӀокху шина дийнахь тхоьца ламаз де». Цо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам тӀаккха Билале омра дира Ӏуьйранна икъамат де аьлла, тӀаккха цара дира фаджр -Фаун- ламаз. ТӀаккха цо, саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам, омра дира Билале -икъамат дан - малх чубузучу хенахь, тӀаккха делкъа ламаз дан. ТӀаккха цо омра дира цуьнга, шена малх кӀайн хилар гича икъамат де аьлла, тӀаккха Аср-ламазе гӀо аьлла. Иштта малх чубузучу хенахь икъамат дар а дира цо, цул тӀаьхьа малхбуза ламаз дира цо. ТӀаккха цо омра дина цуьнга, цӀен сийлалла дӀаяьлча икъамат де аьлла, цул тӀаьхьа ишаӀ ламаз де аьлла. ШолгӀачу дийнахь икъамат дар тӀедиллира цо, пхьуьйра ламаз чекх а доккхуш, Ӏуьйра серло яржалц. ТӀаккха ЖухӀур ламаз тӀаьхьатеттира цо, хенан хӀоттам шийла хиллалц, ма хазахетар дара и тӀаьхьатеттар - шийла хенан хӀоттам. ТӀаккха аср ламаз дира цо малх кӀайн хилча, иштта и чекхдаьккхира цо, цӀен серло дӀаялале малхбуза ламаз даллалц, тӀаккха кхин цхьа икъамат омра дира ишаъ ламазна, иза некъан кхоалгӀа дакъа хилча, тӀаккха ишаъ ламаз дира цо. ТӀаккха цо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам элира; — Мичахь бу ламазан хенаш хоьттуш болу нах. Хьан ламазан хенаш хьуна ма-гарра ю.