Tata cara tayamum

Imam Nasa'i : 312

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَمَّارٍ قَالَعَرَّسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأُولَاتِ الْجَيْشِ وَمَعَهُ عَائِشَةُ زَوْجَتُهُ فَانْقَطَعَ عِقْدُهَا مِنْ جَزْعِ ظِفَارِ فَحُبِسَ النَّاسُ ابْتِغَاءَ عِقْدِهَا ذَلِكَ حَتَّى أَضَاءَ الْفَجْرُ وَلَيْسَ مَعَ النَّاسِ مَاءٌ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهَا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ حَبَسْتِ النَّاسَ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ رُخْصَةَ التَّيَمُّمِ بِالصَّعِيدِ قَالَ فَقَامَ الْمُسْلِمُونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبُوا بِأَيْدِيهِمْ الْأَرْضَ ثُمَّ رَفَعُوا أَيْدِيَهُمْ وَلَمْ يَنْفُضُوا مِنْ التُّرَابِ شَيْئًا فَمَسَحُوا بِهَا وُجُوهَهُمْ وَأَيْدِيَهُمْ إِلَى الْمَنَاكِبِ وَمِنْ بُطُونِ أَيْدِيهِمْ إِلَى الْآبَاطِ

اسان کي [محمد بن يحييٰ بن عبدالله] ٻڌايو ته؛ اسان کي [يعقوب بن ابراهيم] ٻڌايو ته؛ اسان کي [منهنجي پيءُ] ٻڌايو ته [صالح] کان [ابن شهاب] چيو ته؛ اسان کي [عبيدالله بن عبدالله بن عتبه] کان [ابن عباس] کان [عمار] ٻڌايو ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم پنهنجي لشڪر کي آرام ڏنو ۽ هن ۽ عائشه - سندس زال - ۽ اهو معلوم ٿيو ته سندس هار، جيڪو يمن جي عڪ ظيفران علائقي مان هو - ٽٽي پيو، تنهن ڪري ماڻهن صبح تائين هار جي ڳولا ڪئي، جڏهن ته ماڻهن وٽ پاڻي نه هو. ابو بڪر عائشه تي ناراض ٿيو ۽ چيو؛ 'تون ماڻهن کي ڦاسائي رهيو آهين، جيتوڻيڪ انهن وٽ پاڻي ناهي!' پوءِ الله عزوجل مٽيءَ سان تيمم جي هلڪي روشني نازل ڪئي. عمار چيو؛ ”پوءِ ماڻهو رسول الله ﷺ سان گڏ بيٺا، انهن پنهنجا هٿ زمين تي ڌڪ هنيا، پوءِ پنهنجا هٿ مٿي ڪيا بغير ڪنهن مٽيءَ کي صاف ڪرڻ جي، ۽ پنهنجن چهرن ۽ هٿن کي ڪُهنين تائين ۽ هٿن جي تري کان بغلن تائين مسح ڪيو.“