Tata cara wudhu Rasulullah: membasuh wajah, lengan, tiga kali kemudian mengusap kepala

Imam Bukhari : 185

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ قَالَشَهِدْتُ عَمْرَو بْنَ أَبِي حَسَنٍ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ عَنْ وُضُوءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأَ لَهُمْ فَكَفَأَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا بِثَلَاثِ غَرَفَاتٍ مِنْ مَاءٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ بِهِمَا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ رِجْلَيْهِو حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ مَسَحَ رَأْسَهُ مَرَّةً

[Sulaiman bin Harb] u hi hlamuserile, [Wuhhaib] u hi hlamuserile ku suka eka [’Amr bin Yahya] ku suka eka [tata wa yena] u te: Ndzi tshame ndzi vona ‘Amr bin Abu Hasan a vutisa [‘Abdullah bin Zaid] hi ku hlamba ka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Abdullah u tlhele a kombela xibya lexi taleke hi mati, kutani a va komba ndlela leyi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a endleke ku hlamba ha yona. Kutani a sungula hi ku chela mati lama humaka eka xibya lexi emavokweni yakwe ivi a ma hlantswa kanharhu. Kutani a nghenisa mavoko yakwe exibyeni, ivi a hlamba nomu, ivi a chela mati enon’wini wakwe a tlhela a ma pfurha hi swikotela swinharhu. Kutani a nghenisa mavoko ya yena endzeni ka xibya ivi a hlamba xikandza kanharhu, ivi a nghenisa mavoko ya yena endzeni ka xibya ivi a hlamba mavoko ya yena hamambirhi ku ya fika emakatleni kambirhi. Kutani a nghenisa mavoko ya yena endzeni ka xibya kutani a tikhoma nhloko hi mavoko ya yena, a sungula ku suka emahlweni ku ya endzhaku kutani a tlhela a yi tlherisela -a kongoma emahlweni-, ivi a nghenisa mavoko ya yena endzeni ka xibya a hlamba milenge.' Naswona swi fambelanisiwile na hina [Muxe] u vurile, swi fambelanisiwile na hina [Wuhaib] u te, ‘U rhurhumerile nhloko kan’we’.