Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 1829

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْوِصَالِ فِي الصَّوْمِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ إِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَيُّكُمْ مِثْلِي إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَنْ الْوِصَالِ وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا ثُمَّ رَأَوْا الْهِلَالَ فَقَالَ لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ كَالتَّنْكِيلِ لَهُمْ حِينَ أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا

Esan zigun [Abu Al Yamanek] esan zigun [Syu'aibek] [Az Zuhriyk] esan zuela, esan zidan [Abu Salamah bin 'Abdurrahmanek] [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]-k esan zuela: Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek debekatu zuen barau egitea. Orduan, musulmanen artean norbaitek esan zion: 'Ez al duzu baraurik egiten, Allahren Mezularia?'. Orduan, esan zuen: 'Zein dago zuetako nire egoera berean? Ez naiz zuetako bat bezalakoa, nire Maisuak beti ematen didalako janaria eta edaria'. Barau egiteari uzteko erreparoak zituztenean, egunero egin zuen baraua haiekin, eta gero ilberria ikusi zuten. Beraz, garai hartan esan zuen: 'Ilberria ez bada iristen - berandu da - zalantzarik gabe handituko dut baraua zuekin'. Ohar hau sarkasmo moduan helarazi zien, baraua uzteko erreparoak zituztenean.