Bidadari Surga: Permata Yaqut dan Mutiara
Imam Tirmidzi : 2456حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ سَبْعِينَ حُلَّةً حَتَّى يُرَى مُخُّهَا وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ{ كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ }فَأَمَّا الْيَاقُوتُ فَإِنَّهُ حَجَرٌ لَوْ أَدْخَلْتَ فِيهِ سِلْكًا ثُمَّ اسْتَصْفَيْتَهُ لَأُرِيتَهُ مِنْ وَرَائِهِحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبِيدَةَ بْنِ حُمَيْدٍ وَهَكَذَا رَوَى جَرِيرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ أَصْحَابُ عَطَاءٍ وَهَذَا أَصَحُّ
Esan digu [Abdullah bin Abdurrahmanek] esan digu [Farwah bin Abul Maghra'-k] esan digu ['Abidah bin Humaid] ['Atho' bin As Sa'ib-etik] [Amru bin Maimun]-etik [Abdullah bin Mas'ud]-etik sallallaahu 'alaihi wa Salam Profetak esan zuela: 'Egia esan, zeruan bizi den emakume baten txahal zuriak atzetik hirurogeita hamar aldiz ikusgai izango dira, bere hezurrak ikusgai egon arte. argi eta garbi, eta hori horrela da Ala-k esan duelako: 'Aingeru bat yakut eta marjan harribitxi bat balitz bezala da'. -Ar-Rahmaan: 58- Yaqut harribitxiari dagokionez, harri batez egina dago, eta kable bat sartzen badiozu eta gero garbitzen baduzu, ziur aski atzetik ikusi ahal izango duzu'. Esan digu [Hannadek] esan digu ['Abidah bin Humaid] ['Atho` bin As Sa'ib-engandik] [Amru bin Maimun]-engandik [Abdullah bin Mas'ud]-engandik, sallallaahu 'alaihi wa Salam-engandik, hadith zuzenarekin. Esan digu [Hannadek] esan digu [Abu Al Ahwas-ek] [Atho' bin As Sa'ib-engandik] [Amru bin Maimun]-engandik [Abdullah bin Mas'ud]-engandik, antzeko hadith batekin, baina ez du desitxuratzen eta 'Abidah bin Humaid-en haditha baino benetakoagoa da, horrela Jarir-ek eta beste batzuek 'Atho` bin As Sa'ib-engandik narratu zuten eta ez zuten desitxuratu. Esan digute [Qutaibah-ek] ['Atho` bin As Sa'ib-engandik] kontatu digutela Abul Ahwas-en haditharekin bat datorrena, baina 'Atho'-ren lagunak ez du ulertzen eta hau benetakoagoa da.