Masuk Surga 70 Ribu Orang Tanpa Hisab
Imam Tirmidzi : 2370
حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ كُوفِيٌّ حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ يَمُرُّ بِالنَّبِيِّ وَالنَّبِيَّيْنِ وَمَعَهُمْ الْقَوْمُ وَالنَّبِيِّ وَالنَّبِيَّيْنِ وَمَعَهُمْ الرَّهْطُ وَالنَّبِيِّ وَالنَّبِيَّيْنِ وَلَيْسَ مَعَهُمْ أَحَدٌ حَتَّى مَرَّ بِسَوَادٍ عَظِيمٍ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قِيلَ مُوسَى وَقَوْمُهُ وَلَكَنِ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَانْظُرْ قَالَ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ قَدْ سَدَّ الْأُفُقَ مِنْ ذَا الْجَانِبِ وَمِنْ ذَا الْجَانِبِ فَقِيلَ هَؤُلَاءِ أُمَّتُكَ وَسِوَى هَؤُلَاءِ مِنْ أُمَّتِكَ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ فَدَخَلَ وَلَمْ يَسْأَلُوهُ وَلَمْ يُفَسِّرْ لَهُمْ فَقَالُوا نَحْنُ هُمْ وَقَالَ قَائِلُونَ هُمْ أَبْنَاؤُنَا الَّذِينَ وُلِدُوا عَلَى الْفِطْرَةِ وَالْإِسْلَامِ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَكْتَوُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ أَنَا مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ أَنَا مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ
Swi hlamuseriwile eka hina [Abu Hashin Abdullah bin Ahmad bin Yunus Kufi] u hi hlamuserile [‘Abtsar bin Al Qasim] u hlamuserile eka hina [Hushain bin Abdurrahman] ku suka eka [Sa’id bin Jubair] ku suka eka [Ibn ‘Abbas] u te: Loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam a ri eIsra`, u hundze hi muprofeta un’we na vo hlayanyana vaprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam na vanhu va vona, muprofeta un'we na vaprofeta vo hlayanyana sallallaahu 'alaihi wa Salam na vanhu van'wana, muprofeta un'we na vaprofeta vo hlayanyana sallallaahu 'alaihi wa Salam va nga ri na munhu ku kondza a hundza hi ntlawa lowukulu wa vanhu, ndzi vutisile: I mani? Ku vuriwa leswaku: Musa na vanhu va yena, kambe tlakusani tinhloko mi languta. Waswivo, ntlawa lowukulu wa vanhu wu funengete xibakabaka ku suka eka tlhelo leri ni leri. Ku vuriwa leswaku: I tiko ra wena naswona exikarhi ka tiko ra wena ku na makume nkombo wa magidi lava nga ta nghena eParadeyisini va nga ri na xihlawuhlawu. U nghene na vanghana va nga n'wi vutisi na yena a nga va hlamuseri, kutani va vutisa va ku: Xana hi vona? Van’wana va hlamurile: I vana va hina lava feke ehenhla ka fitrah na Islam. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam u humile kutani a ku: ‘I vanhu lava nga tlangisiki mali ya vona - va kuma vutshunguri hi ndzilo lowu pfurhaka -, va nga kombeli ruqyah, a va na mintlhaveko yo biha hikwalaho ka ku fika ka swiharhi naswona va veka ku tshemba ka vona eka Rabb ya vona’. 'Ukkasyah bin Mihshan u yimile a vutisa: Xana ndzi un'wana wa vona, Wena Murhumiwa wa Allah? a hlamula a ku: 'Ina'. Van’wana va yimile va vutisa va ku: Xana ndzi un’wana wa vona? U hlamurile aku: 'U rhangele hi 'Ukkasyah'. Abu Isa u te: Hadith leyi i ya ntiyiso naswona eka mhaka leyi ku na ti hadith leti fanaka leti humaka eka Ibn Mas’ud na Abu Hurairah.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 22, 1613, 2321, 2800, 3615, 3628, 3768, 7674, 8260, 8352, 8835, 9503, 12234, 12537, 19066, 19116, 19133, 21135, 21271, 21383, 21772, 22026, 22406
Imam Bukhari : 3008, 5270, 5311, 5364, 5991, 6059, 6060, 6061, 6070
Imam Muslim : 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323
Imam Tirmidzi : 2361, 2370
Imam Ibnu Majah : 4276
Imam Darimi : 2686, 2702