Malaikat jibril mengabarkan ada umat sebanyak 70.000 orang yang masuk surga tanpa hisab dan tanpa adzab

Imam Ahmad : 3615

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَكْثَرْنَا الْحَدِيثَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ثُمَّ غَدَوْنَا إِلَيْهِ فَقَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْأَنْبِيَاءُ اللَّيْلَةَ بِأُمَمِهَا فَجَعَلَ النَّبِيُّ يَمُرُّ وَمَعَهُ الثَّلَاثَةُ وَالنَّبِيُّ وَمَعَهُ الْعِصَابَةُ وَالنَّبِيُّ وَمَعَهُ النَّفَرُ وَالنَّبِيُّ لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ حَتَّى مَرَّ عَلَيَّ مُوسَى مَعَهُ كَبْكَبَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَأَعْجَبُونِي فَقُلْتُ مَنْ هَؤُلَاءِ فَقِيلَ لِي هَذَا أَخُوكَ مُوسَى مَعَهُ بَنُو إِسْرَائِيلَ قَالَ قُلْتُ فَأَيْنَ أُمَّتِي فَقِيلَ لِيَ انْظُرْ عَنْ يَمِينِكَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا الظِّرَابُ قَدْ سُدَّ بِوُجُوهِ الرِّجَالِ ثُمَّ قِيلَ لِيَ انْظُرْ عَنْ يَسَارِكَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا الْأُفُقُ قَدْ سُدَّ بِوُجُوهِ الرِّجَالِ فَقِيلَ لِي أَرَضِيتَ فَقُلْتُ رَضِيتُ يَا رَبِّ رَضِيتُ يَا رَبِّ قَالَ فَقِيلَ لِي إِنَّ مَعَ هَؤُلَاءِ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِدًا لَكُمْ أَبِي وَأُمِّي إِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَكُونُوا مِنْ السَّبْعِينَ الْأَلْفِ فَافْعَلُوا فَإِنْ قَصَّرْتُمْ فَكُونُوا مِنْ أَهْلِ الظِّرَابِ فَإِنْ قَصَّرْتُمْ فَكُونُوا مِنْ أَهْلِ الْأُفُقِ فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ ثَمَّ نَاسًا يَتَهَاوَشُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْ السَّبْعِينَ فَدَعَا لَهُ فَقَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ قَدْ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ قَالَ ثُمَّ تَحَدَّثْنَا فَقُلْنَا مَنْ تَرَوْنَ هَؤُلَاءِ السَّبْعُونَ الْأَلْفُ قَوْمٌ وُلِدُوا فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا حَتَّى مَاتُوا فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَكْتَوُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

hi byerile [Abdurrazaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Imran bin Hushain] ku suka eka [Ibn Mas’ud] u te; Vusiku byin’wana hi vulavule nkarhi wo leha na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani hi ya eka yena nimixo, kutani a ku: ‘Vusiku bya tolo Vaprofeta hinkwavo va humelerile eka mina na vanhu va vona, hi nkarhi wolowo va hundza hi Muprofeta na vanhu vanharhu kutani hi hundza hi Muprofeta na ntlawa wa vanhu na Muprofeta na vanhu vo hlayanyana ivi a hundza hi Muprofeta a ri yexe ku kondza emahlweni ka mina Musa a hundza na nhlayo leyikulu ya va ka Bani Israel na vona va ndzi hlamarisile kutani ndzi vutisa: i vamani? Ku vuriwile eka mina: i vamakwenu Musa na yena Vana va Israele, Muprofeta aku: se vanhu va mina va kwihi? Kutani ku vuriwa eka mina: languta etlhelo ra wena ra xinene, kutani ndzi languta kutani swi kumeka leswaku nkova wun’wana wu tele hi vavanuna vo tala, kutani ku vuriwa mina: languta eximatsini xa wena, kutani ndzi hundzuluka kutani swi kumeka leswaku ku fikela empfhukeni a wu tele hi vavanuna vo tala, kutani ku vuriwa mina: xana wa tsaka? Ndzi hlamurile ndzi ku: Ndzi tsakile, O Robb, ndzi tsakile, O Robb. Muprofeta u te: Kutani ku vuriwa mina: Hakunene, exikarhi ka vona ku na makume nkombo wa magidi ya vanhu lava nga ta nghena eParadeyisini handle ko hlayela. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: Loko u swi kota, va exikarhi ka magidi ya makume nkombo naswona loko u nga swi koti, va exikarhi ka lava tataka nkova, kambe loko swi nga ri tano, kutani va exikarhi ka lava tataka xibakabaka. Hakunene, ndzi vone kwalaho nkwama lowu pfanganisiweke wa vanhu. Kutani Ukasyah bin Mihshon a yima a ku: Ndzi khongelela, Wena Murhumiwa wa Allah, leswaku u ndzi endla un’wana wa magidi ya makume nkombo! Kutani Muprofeta a n’wi khongelela. Kutani wanuna un’wana a ku: Ndzi khongelele We Murhumiwa wa Allah leswaku u ndzi endla un’wana wa magidi ya makume-nkombo! Muprofeta u hlamurile: Ukasyah u ku rhangele, Ibn Mas’ud u te: kutani hi burisanile leswaku i vanhu lava a va ri exikarhi ka magidi ya makume nkombo, hi vule leswaku i vanhu lava velekiweke hi nkarhi wa Vuislem naswona va nga si tshamaka va tihlanganisa vatirhisani na Allah ku kondza va fa, naswona mbulavurisano wa hina wu twiwile hi Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ivi endzhaku a ku: i vanhu lava nga laviki vutshunguri hi ku tirhisa ndzilo, nor va endla ruqyah, kumbe thiyaroh naswona va veka ku tshemba ka vona eka Robb.