Imam Tirmidzi : 2152
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخِلَافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلَاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ لِي سَفِينَةُ أَمْسِكْ خِلَافَةَ أَبِي بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ وَخِلَافَةَ عُمَرَ وَخِلَافَةَ عُثْمَانَ ثُمَّ قَالَ لِي أَمْسِكْ خِلَافَةَ عَلِيٍّ قَالَ فَوَجَدْنَاهَا ثَلَاثِينَ سَنَةً قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ بَنِي أُمَيَّةَ يَزْعُمُونَ أَنَّ الْخِلَافَةَ فِيهِمْ قَالَ كَذَبُوا بَنُو الزَّرْقَاءِ بَلْ هُمْ مُلُوكٌ مِنْ شَرِّ الْمُلُوكِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ قَالَا لَمْ يَعْهَدْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخِلَافَةِ شَيْئًا وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ
Esan zigun [Ahmad bin Mani'-k] esan zigun [Suraij bin An Nu'man-ek] esan zigun [Hasyraj bin Nubatah]-k [Sa'id bin Jumhan-ek] esan zuela: esan zidan [Safinah]-k esan zuela: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Khilafah nire ummah-en hogeita hamar urtez eta ondoren erreinua'. Ondoren, Safinah-k esan zidan: Eutsi, Abu Bakr-en kalifa-herria, Umar-en kalifa-herria, Uthman-en kalifa-herria, eta gero Safinah-k esan zidan: Eutsi 'Ali-ren kalifa-herriari. Sa'idek esan zuen: Badirudi aurkitu dugula - kalifa-herriaren iraupena - hogeita hamar urtekoa dela. Sa'idek esan zuen: Orduan esan nion: Bani 'Umaiyah-ek diote kalifa-herria baliozkoa dela haien artean. Esan zuen: Banu Zarqa`-k gezurra esan zuen, baina erreinua ziren, erreinu okerrenak barne. Abu Isak esan zuen: kasu honetan Umar eta 'Aliren antzeko hadith bat dago, biek esan zuten: sallallaahu 'alaihi wa Salam profetak ez zuen ezer utzi kalifatoan. Hadith hau hasan da eta ez zuen Sa'id bin Jumhaneko narratzaile batek bakarrik kontatu, eta Sa'id bin Jumhanengandik bakarrik dakigu.