İmam Tirmizi : 2152

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخِلَافَةُ فِي أُمَّتِي ثَلَاثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ لِي سَفِينَةُ أَمْسِكْ خِلَافَةَ أَبِي بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ وَخِلَافَةَ عُمَرَ وَخِلَافَةَ عُثْمَانَ ثُمَّ قَالَ لِي أَمْسِكْ خِلَافَةَ عَلِيٍّ قَالَ فَوَجَدْنَاهَا ثَلَاثِينَ سَنَةً قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ بَنِي أُمَيَّةَ يَزْعُمُونَ أَنَّ الْخِلَافَةَ فِيهِمْ قَالَ كَذَبُوا بَنُو الزَّرْقَاءِ بَلْ هُمْ مُلُوكٌ مِنْ شَرِّ الْمُلُوكِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ قَالَا لَمْ يَعْهَدْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخِلَافَةِ شَيْئًا وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ

[Ahmed bin Mani'] bize anlattı, [Suraij bin An Nu'man] bize anlattı, [Hasyraj bin Nubatah] bize anlattı, [Sa'id bin Jumhan]'dan şöyle dedi: [Safinah] bana şöyle dedi: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ümmetimde hilafet otuz yıl sürer, ondan sonra krallık gelir." Bundan sonra Safinah bana dedi ki: Durun, Ebu Bekir'in halifeliği, Ömer'in halifeliği, Osman'ın halifeliği, sonra Safinah bana dedi ki: Durun, Ali'nin halifeliğine. Sa'id dedi ki: Meğerse biz (hilafetin süresinin) otuz yıl olduğunu bulduk. Sa'id dedi ki: Sonra ona dedim ki: Beni Ümeyye, aralarında halifeliğin geçerli olduğunu iddia ediyorlar. O dedi ki: Beni Zerka' yalan söyledi, fakat onlar bir krallıktı, en kötü krallıklar da dahil. Ebu İsa şöyle dedi: Bu konuda Ömer ve Ali'den de benzer bir hadis vardır; ikisi de şöyle buyurmuştur: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem halifelik döneminde hiçbir şey vasiyet etmemiştir. Bu hadis hasendir ve sadece Said bin Cümhan'dan rivayet edilmemiştir ve biz bunu sadece Said bin Cümhan'dan biliyoruz.