Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka

Imam Tirmidzi : 2091

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَبُو الْمُغِيرَةِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَخَطَبَنَا عُمَرُ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قُمْتُ فِيكُمْ كَمَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِأَصْحَابِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَحْلِفَ الرَّجُلُ وَلَا يُسْتَحْلَفُ وَيَشْهَدَ الشَّاهِدُ وَلَا يُسْتَشْهَدُ أَلَا لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا كَانَ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ عَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُرْقَةَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنْ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ مَنْ أَرَادَ بُحْبُوحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمْ الْجَمَاعَةَ مَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَذَلِكُمْ الْمُؤْمِنُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

A fen erenikich [Ahmad bin Mani’]; a erenikich [Emon Nadhr bin Isma’il Abul Mughirah] seni [Muhammad bin Suqah] seni [‘Abdullah bin Dinar] seni [Ibn ‘Umar] a apasa; Fan eu Umar a fori eu afalafal ngenikem lon Jabiyyah. [Umar] a apasa, ‘O aramas, ua uta nefinemi non ewe chok neni usun ewe chon kuno seni Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam ewe non ena fansoun a pwan uta nefinemi me apasa: ‘Ua fori ew pwon ngenikemi ren - ren - chienei kewe mwirin ekkewe repwe feito mwirin ir me ekkewe repwe feito sefan mwirin ir. Iwe, kapas chofona a chöüfetäl. Tori emon a pwon nge ese wor emon a tingor an epwe pwon, iwe emon a pwarata ina mwo ika ese tingor pwe epwe emon chon pwarata. Ennetin, ese ennet pwe emon mwan epwe chok nom ren emon fefin, tiwenon chok ika ewe aulungatin emon emon tefin. Iwe kopwe chok nom ren Al Jama’ah fansoun meinisin. Iwe, kosap pwisin kinikinfesen, pun Setan a nom ren ewe emon mi chok nonnom fansoun meinisin, nge ren ruuemon aramas, a kon towau seni. Iö a mochen Buhbuhata Al Jannah, iwe, epwe pwonei pwe epwe nonom lon Al Jama’ah. Iö kewe mettoch mi mürina a föri ra föri pwe repwe meefi ngaselo me pwapwa, nge an kewe mettoch mi ngaw ra föri pwe epwe apwangapwang me weires, iwe, i emön chon lükü." sallallaahu 'alaihi wasallam.