Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka

Imam Tirmidzi : 2091

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَبُو الْمُغِيرَةِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَخَطَبَنَا عُمَرُ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قُمْتُ فِيكُمْ كَمَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِأَصْحَابِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَحْلِفَ الرَّجُلُ وَلَا يُسْتَحْلَفُ وَيَشْهَدَ الشَّاهِدُ وَلَا يُسْتَشْهَدُ أَلَا لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا كَانَ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ عَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُرْقَةَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنْ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ مَنْ أَرَادَ بُحْبُوحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمْ الْجَمَاعَةَ مَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَذَلِكُمْ الْمُؤْمِنُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا [احمد بن مانی] ءَ گْوشتگ؛ مارا [ان نذر بن اسماعیل ابوالمغیرہ] چہ [محمد بن سوقہ] ءَ [عبداللہ بن دینار] ءَ چہ [ابن عمر] ءَ گْوشتگ؛ یک رندے عمر ءَ جابیہ ءَ مئے دیما گشتانک دات۔ [عمر] ءَ گْوشت: اے مردم من شمئے میان ءَ ھمے جاہ ءَ اوشتاتگ آں کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ ھما جاہ ءَ اوشتاتگ کہ آ وھد ءَ ھم مئے میان ءَ اوشتاتگ ءُ گْوشتگ: من گوں -چہ - وتی ھمراہاں پدا ھما کہ آھانی پد ءَ کاینت ءُ آ کہ آھانی پد ءَ کاینت، ترا وصیت کنگ ءَ آں. پدا دروگ ءِ شنگ ءُ تالان بوت۔ داں کہ کسے سوگند وارت بید چہ آئی ءَ سوگند وارت، گڑا کسے گواہی دنت اگاں چہ آئی ءَ گواہ بوھگ ءِ گُشگ نہ بوتگ۔ بے شک مرد ءِ گوں جنین ءَ یکیں بوھگ راست نہ اِنت، داں کہ سیمی مردم شیطان مہ بیت۔ تو مدام الجماعہ ءِ ہمراہ بہ بئے۔ ءُ وت ءَ بہر مہ کن اِت، پرچا کہ شیطان مدام ھما مردم ءِ ھمراہ اِنت کہ آ تہنا اِنت، وھدے کہ گوں دو مردماں، آ گیشتر دور اِنت۔ ہر کس کہ بوہہاتہ الجناہ لوٹیت گڑا الجماعہ ءَ نندگ ءِ زمہ واری ءَ بہ کنت۔ ھرکس کہ نیکیں کاراں کہ آ کنت آ آزات ءُ وشّی ءِ احساس ءَ دنت ءُ آئی ءِ ھرابیں کار آئی ءَ تھنائی ءُ گران کنت گڑا آ مومن اِنت۔" ابو عیسیٰ ءَ گوشت: اے حسن شاہی غریب حدیث اِنت کہ چہ اے راہ ءَ چارگ بہ بیت۔ ءُ اے حدیث ھم [ابنول مبارک] ءَ چہ [محمد بن سوقہ ءَ گیشتر چہ یک لیکہ ءَ نقل کتگ۔ صلى الله عليه وسلم علیہ وسلم.