Larangan berprasangka buruk

Imam Tirmidzi : 1911

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ و سَمِعْت عَبْدَ بْنَ حُمَيْدٍ يَذْكُرُ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ سُفْيَانَ قَالَ قَالَ سُفْيَانُ الظَّنُّ ظَنَّانِ فَظَنٌّ إِثْمٌ وَظَنٌّ لَيْسَ بِإِثْمٍ فَأَمَّا الظَّنُّ الَّذِي هُوَ إِثْمٌ فَالَّذِي يَظُنُّ ظَنًّا وَيَتَكَلَّمُ بِهِ وَأَمَّا الظَّنُّ الَّذِي لَيْسَ بِإِثْمٍ فَالَّذِي يَظُنُّ وَلَا يَتَكَلَّمُ بِهِ

Swi byeriwe hina [Ibn Abu Umar], swi byeriwe hina [Sufyan] ku suka eka [Abu Zinad] ku suka eka [Al A’raj] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku suka eka xihlawuhlawu, hikuva xihlawuhlawu i xivulavulelo xa mavunwa swinene’. Abu Isa u te; Leyi i hadith ya ntiyiso ya Hasan. U tlhele a ku; Naswona ndzi twe Abda bin Humaid a boxa leswaku vanghana van’wana va Sufyan va te, leswaku Sufyan u te, ‘Ku na xihlawuhlawu timbirhi, ku nga xihlawuhlawu lexi nga na xidyoho na xihlawuhlawu lexi nga riki na xidyoho. Lexi nga na xidyoho i munhu loyi a nga na mavonelo yo biha ivi a vulavula hi wona. Hi nkarhi wolowo, munhu loyi a nga riki na xidyoho i munhu la nga ni xihlawuhlawu, kambe a nga vulavuli hi swona.’