Larangan bepergian sendirian: satu pengendara adalah setan

Imam Tirmidzi : 1597

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الرَّاكِبُ شَيْطَانٌ وَالرَّاكِبَانِ شَيْطَانَانِ وَالثَّلَاثَةُ رَكْبٌقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَاصِمٍ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ مُحَمَّدٌ هُوَ ثِقَةٌ صَدُوقٌ وَعَاصِمُ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ لَا أَرْوِي عَنْهُ شَيْئًا وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ

Swi hlamuseriwile eka hina [Ishaq bin Musa Al Ansari] u te, u hlamuserile eka hina [Ma’n] u te, u hlamuserile eka hina [Malik] ku suka eka [’Abdurrahman bin Harmalah] ku suka eka [Amr bin Shu’aib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mugadi un’we wa tihanci i Sathana, vagadi va tihanci vambirhi i Sathana naswona vanhu vanharhu i ntlawa’. Abu Isa u te, ‘Hadith leyi ya Ibn Umar i hasan sahih, a hi yi tivi hadith leyi handle ka ku suka eka ndlela leyi, ku nga ku suka eka hadith ya Asim. Naswona hi yena Ibn Muhammad bin Zaid bin Abdullah bin Umar. Muhammad u te; i munhu wa tsiqah - wo tshembeka - naswona wa tshembeka, kasi Asim bin Umar Al Umari loyi a tsaneke eka hadith, a ndzi si tshama ndzi hlamusela nchumu eka yena. Naswona hadith ya Abdullah bin Amru i hasan'.