Imam Tirmidzi : 1575
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ أَوْ مَوْضِعُ يَدِهِ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إِلَى الْأَرْضِ لَأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا وَلَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحًا وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
[Ali bin Hujr]-ek kontatu zigun, [Isma'il bin Ja'far]-ek [Humaid]-engandik [Anas]-engandik kontatu zigun Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan zuela: "Egia esan, arratsaldean edo goizean Alaren kausan irtetea mundua eta bertan dagoen guztia baino hobea da. Eta zuetako batek makurtzen den lekua edo zuetako batek eskuak dituen lekua Paradisuan mundua eta bertan dagoen guztia baino hobea da. Paradisuko emakumeek lurrera begiratuko balute, zeruak eta lurra distiratsu eta usaintsu bihurtuko lirateke, eta, hain zuzen ere, Paradisuko emakumeen ile-koskorrak mundua eta bertan dagoen guztia baino hobeak dira". Abu Isak esan zuen: "Hadith hau hasan sahih da".