Imam Tirmidhi : 1575

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ أَوْ مَوْضِعُ يَدِهِ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إِلَى الْأَرْضِ لَأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا وَلَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحًا وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ

[Ali bin Hujr] fortalte os, [Isma'il bin Ja'far] fortalte os fra [Humaid] fra [Anas], at Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) sagde: "Sandelig, at gå ud om aftenen eller om morgenen på Allahs vej er bedre end verden og alt, hvad der er i den. Og det sted, hvor en af jer bøjer sig, eller det sted, hvor en af jeres hænder er i Paradis, er bedre end verden og alt, hvad der er i den. Hvis Paradisets kvinder skulle se ned på jorden, ville himlen og jorden blive klare og fyldt med duft, og Paradisets kvinders hårknolder er sandelig bedre end verden og alt, hvad der er i den." Abu Isa sagde: "Denne hadith er hasan sahih."